Allgemeine Begriffe(普遍的概念)がもたらす恐ろしい不幸

 

 Allgemeine Begriffe(普遍的概念)がもたらす恐ろしい不幸

 

2014年06月18日 | ツイツター

　shuzo ati　@soratine　14:27

【中川八洋掲示板 】尖閣（魚釣島）に標柱すら建立しない“鵺”安倍晋三──空母も建造しない、危険で有害な“口先だけの中共批判” - fb.me/6xDDBUAjI

from ツイタマ

返信 リツイート お気に入り

 

 

　shuzo ati　@soratine　17:04

村山富市さん、河野洋平さん、朝日新聞記者さんなども耳を傾けて聞いたら？後世の日本人のために。中共と朝鮮の属国になったときの日本人の運命は。【イザヤ・ベンダサン／世間知らずで無神経な「進歩的文化人」の一言が招き寄せる迫害 - goo.gl/tf9PXM

from ツイタマ

返信 リツイート お気に入り

 

 

　ドイツ語メール例文集&格言集　@dt_reibunshu　17:17

一般的な概念と大きなうぬぼれは、いつも恐ろしい不幸をひき起こす。(ゲーテ) Allgemeine Begriffe und großer Dünkel sind immer auf dem Wege, entsetzliches Unheil anzurichten.

shuzo atiさんがリツイート | RT

from ツイタマ

返信 リツイート お気に入り

 

 

　shuzo ati　@soratine　17:29

この場合の 「Allgemeine Begriffe」は「抽象的思考」と訳した方が良いと思います。抽象的思考とは悟性的思考のことで、「平等」「人権」 「平和」「民主主義」「博愛」「自由」などの抽象的な概念を、時場所をわきまえず、狂信的に振り回すことによってもたらされる害悪のことです。ポルポトの例などが あります。 RT @dt_reibunshu: 一般的な概念と大きなうぬぼれは、いつも恐ろしい不幸をひき起こす。(ゲーテ) Allgemeine Begriffe und großer Dünkel sind immer auf dem Wege, entsetzliches Unheil anzurichten. tl.gd/ndio4e

from ツイタマ

返信 リツイート お気に入り

 

 

　shuzo ati　@soratine　18:07

Allgemeine Begriffe und großer Dünkel sind immer auf dem Wege, entsetzliches Unheil anzurichten.悟性的思考とひどい自惚れは、いつも見ていられない混乱を引き起す。鳩山由紀夫さんへ。ゲーテ

from ツイタマ

返信 リツイート お気に入り

 

 

　shuzo ati　@soratine　18:08

Allgemeine Begriffe und großer Dünkel sind immer auf dem Wege, entsetzliches Unheil anzurichten. 悟性的思考とひどい傲慢は、いつも恐ろしい災厄をもたらす。橋下徹さんへ。ゲーテ。