耕し、蒔き、そして、収穫を祝う。

俶載南畝（しゅくさいなんぽ）
我藝黍稷（がげいしょしょく）

はじめて南の田で耕作をはじめ、
私は黍（もちきび）と稷（うるちきび）を植えた。

とぎすました鍬で、農作業に取り掛かる。多くの穀物の種をまいたのが、まっすぐに大きく育つ。
私のもちきびは、与与（よよ）と茂り、私のうるちきびは翼翼（よくよく）と茂った。
それで酒と食事を作り、先祖に供えて祭る。
それで霊を安らかにし、その恩沢に報い、

そして大きな福（さいわい）を更に大きくする。

-「千字文」、百六十五、百六十六より-