(living optical illusions)
どのように動いているだろうか。
どっちに向かって動いているだろうか。
動いていないものがあたかも動いているように見える。
あたかも という感情は、そうであるものがそのように見えない時や、そのように見えるものがそうでないときに用いられる。
そういう正確さを求められる言葉でもありそうだ。
あたかも動いているように働いている。あたかも働いているように動いている。
このような使い方は正確だが、
昨日の残り物が冷蔵庫にあたかもしれない。
これは日本人としては間違いである。
どのように動いているだろうか。
どっちに向かって動いているだろうか。
動いていないものがあたかも動いているように見える。
あたかも という感情は、そうであるものがそのように見えない時や、そのように見えるものがそうでないときに用いられる。
そういう正確さを求められる言葉でもありそうだ。
あたかも動いているように働いている。あたかも働いているように動いている。
このような使い方は正確だが、
昨日の残り物が冷蔵庫にあたかもしれない。
これは日本人としては間違いである。