(書/懐素「苦旬帖」)
苦筍及茗異常佳,乃可逕來。と書いてあるらしい。
「非常によい苦筍とお茶があるので、すぐにでも来られたし」と言う意味だそうだ。
苦筍(くじゅん)とは、苦竹(にがたけ、マダケの異称)の筍であり、色が白く、香り良くほろ苦いが、微かな甘味もある。
筆といい曰くといい、なんともよろしいではありませんか。
苦筍及茗異常佳,乃可逕來。と書いてあるらしい。
「非常によい苦筍とお茶があるので、すぐにでも来られたし」と言う意味だそうだ。
苦筍(くじゅん)とは、苦竹(にがたけ、マダケの異称)の筍であり、色が白く、香り良くほろ苦いが、微かな甘味もある。
筆といい曰くといい、なんともよろしいではありませんか。