今回の韓国出張は、１泊２日という最短のスケジュールでした。「犬鍋さん、今晩、ムービーデーなんですけど、いっしょに行きませんか」「ああ、昔やってましたが、復活したんですか」私が駐在中も、事務所の社員がみんなで映画を見に行くというイベントがあって、「力道山」という映画を見たことを覚えています（リンク）。「で、何を見るんですか？」「君の名は、です。犬鍋さんはもう見ましたか」「いえ、娘たちは見たっていっ . . . 本文を読む
三日目は１１月３日で日本は休日。韓国での仕事もなく、午後の飛行機で大阪に帰るだけ。 ホテルの朝食がまずかったので、外で朝食をとることに。 二日酔いの翌日は、プゴクク（鱈の干物のスープ）がおいしい。 武橋洞に名店があるのですが、ホテルのある仁寺洞からは遠い。歩けば３０分ぐらい。地下鉄に乗って朝御飯を食べにいくのもなあ、と思って、近所を散歩してみました。 韓国独立運動の聖地であり、慰安婦強制連行ゆか . . . 本文を読む
二日目、前日にクァメギを食べられなかったことが心残りで、韓国人の同僚に聞いて回りました。すると、ホンデイプク駅(弘大入口)のそばの店で食べられることが判明。連れて行ってもらいました。「昔から、よく行くんですよ。クァメギがとてもおいしいです」 行ってみると、入口に生け簀(水槽)が並ぶ海鮮の専門店。平目、めばる、すずき、ウナギなどの活魚が泳いでいます。「刺身は昨日食べたから、もういいや。クァメギにし . . . 本文を読む
日本では今、東京築地の魚市場移転問題が大騒ぎになっていますが、ソウル最大の魚市場であるノリャンジンも移転の最中です。移転とはいっても、離れたところに行くわけではなく、今までの市場のすぐ隣に新しい建物を建てて、そこに移るという話です。 今年の１月に行ったときは、すでに新しい建物は完成していましたが、移転はまったく進んでいませんでした。 その理由は、移転先の賃貸料が高いこと。 旧市場の魚屋さん、料理 . . . 本文を読む
韓国出張の朝、忘れ物はないか、念入りに点検します。以前の韓国出張でパスポートを忘れ、大変な目にあったからです。（よし！ ＯＫ） 新大阪の改札口まできたとき、コートを着てこなかったことに気がつきました。（アイゴ！ 昨日の夜、ちゃんと用意していたのに！） しかし、取りに戻ると特急はるかに乗り遅れるし、一本あとでは到着時間がフライトぎりぎりになる。 はるかに乗ってから、ソウルの天気を検索しました。 本 . . . 本文を読む
三日目の土曜日は移動のみ。 ホテルの前で流しのタクシーを拾います。煙草を取り出して、火をつけようとしたとき、ピンチャ（空車）のタクシーが来ました。煙草をしまって乗り込もうとすると、「たばこ、吸いなよ。メーター倒さないで待ってるから」というキサニム（運転手さん）の言葉にあまえて、一服しました。「私も煙草吸うから、気持ちがわかるんだよ」 少し会話して、ぼくが日本人だということがわかると、いろいろと話 . . . 本文を読む
二日目の夜、現地駐在員は私よりも前に韓国入りした出張者も含め連日つきあってくれていたので、この日は遠慮し、個人的な友人と食事をすることにしました。 在韓２０年のＫさん、前回の出張ではちょうど一時帰国していてすれ違いでしたが、今回は幸いソウルにいました。「じゃ６時半にホンデイプクの２番出口で」 待ち合わせの場所に１０分ほど遅れて到着すると、Ｋさんはまだ来ていない。５分ほど経ったとき、場所を間違えた . . . 本文を読む
二日目のお昼はプデチゲを食べました。 プデチゲの「プデ」は漢字で書くと「部隊」。そしてこの部隊というのは、美軍（米軍。韓国で米国のことを美国（ミグク）といいます）の部隊のことです。 １９５０年に韓国戦争（朝鮮戦争）が勃発し、朝鮮半島は混乱の極致に陥りましたが、それが落ち着いたころ、米軍の基地の周辺には、米軍から横流しされた物資を使った食堂が次々とオープンしました。米軍が持ち込んだスパム(缶詰の肉 . . . 本文を読む
二泊三日の韓国出張です。 出張が直前に決まったため、チケットをとるのに苦労しました。ようやくとったのがＡＮＡ便で、往路は関空→仁川、帰路は金浦→羽田→関空。（なんで羽田に寄らないとなんないんだよ）と思いましたが仕方がない。 早朝に関空を出発し、機内で簡単な軽食が出ます。 日本のソース焼きそばの上に半熟のオムレツと鶏のから揚げが載っている。そしてチューブのコチュジャン . . . 本文を読む
最近の韓国出張では、東京から行くときも大阪から行くときも金浦空港を使うことが多かったのですが、今回は関空⇔仁川にしました。 仁川からホテルまでは、ＫＡＬのホテルリムジン１６０００ウォンでコリアナホテルまで行き、仁寺洞のホテルまでタクシーに乗りました。ホテルのそばまで行く市内バスもあるけれど、いろいろ迂回するので時間がかかる。コリアナホテルは市内のホテルの中でもっとも時間がかからずに行け . . . 本文を読む
二日目の夜は、以前も行ったカンジャンケジャン無限リピル（食べ放題）の店。前回は客が少なかったですが、最近は人気が出てきて、入れないこともあるそうな。 幸い、その日は金曜日だったにもかかわらず、それほど混んでおらず、待たずに入れました。 基本のセット（カンジャンケジャン、ヤンニョムケジャンの食べ放題とワタリガニのメウンタン）、１万５千ウォン弱を注文。ケジャンの旬は５～６月だと聞いていたので、期待し . . . 本文を読む
２か月ぶりの韓国です。今回は珍しく仁川空港。ホテルは前回と同じく、仁寺洞の中級ホテル。ここは喫煙可の部屋があるので、ありがたい。 キーを受け取って、部屋に入ってみると、前よりも大きな部屋でした。ダブルベッドのほかにシングルベッドがあり、タオルやバスローブが３セットあるので、３人用の部屋のようです。浴室はバスタブとシャワーが別になっており、大きな窓があって、外の景色を見ながら入浴できます。バスタブ . . . 本文を読む
朝、アメリカ人夫婦に別れを告げ、今度はソウル駅に荷物を置き、明洞を散策。買い物がメインの目的ではないので、適当に歩き回る。 途中、雑貨屋さんで店員から呼び止められたようです。韓国語の発音が悪かったので、聞いてみたら日本人だったそうな。「へぇ、韓国に住んでるんですか」「そう。もう４年になります」「日本のどこ出身ですか」「大阪」「えっ、私も今大阪に住んでるんですよ。大阪のどこですか？」「豊中」「隣の . . . 本文を読む
娘が一泊二日の短い韓国旅行に行ってきました。 行く前に、LINEでアドバイス。「へぇ、仁川から電車があるんだ」 娘が韓国に住んでいたころは、まだ空港高速鉄道ができていませんでした。「ソウル駅で４号線に乗り換えれば、二村洞（イーチョンドン）に行けるよ」「交通カード買うんだよね」「イルフェヨン（一回用＝使い捨て）もあるよ。１５００ウォンぐらい払って、カードを返却すると５００ウォン戻る」「そんなのがあ . . . 本文を読む
カンジャンケジャンを無限に食べて満腹したあと、私と駐在員、韓国人の男性職員が残って、二次会に。「どこか、いい飲み屋、開拓しましたか？」「それが全然なんですよ。犬鍋さん、どこかいいとこ知りませんか」「僕が知っているところはみんな潰れてますよ」 仁寺洞からチョンジンドン方面に歩いて行きます。日本大使館に近いところに知っているバーがありましたが、行ってみるとやはり店の名前が変わっていました。「世宗文化 . . . 本文を読む
