前回、「SONG toSOUL」はHave You Never Been Mellow (そよ風の誘惑) / OLIVIA NEWTON-JOHNを採り上げていた。60年代にドノヴァンがメロウイエロウという曲でヒットしてメロウということばが流行ってかっこいいように感じた頃もあったが75年にこの曲がヒットした時はMellowの意味がよくわからなかった。オリヴィアはカントリーソングを歌う清純そうな乙女と思っていたがアメリカでポップスターとしてアンデイ・ギブと組み合わされて変身してソリッドゴールドという芸能番組に出演してびっくりした。それからグリースのヒロインや80年代MTVのフィジカルのヴィデオなどで活躍して時代を駆け抜けた。オーストラリア出身なのでどこか素朴なところが残っていて受けるのだろう。
fumio