![080401_2228~001.jpg](http://www.k3.dion.ne.jp/~rabitweb/LOVELOG_IMG/./rabit-2008-04-02T08:49:37-1-s.jpg)
![080401_2228~002.jpg](http://www.k3.dion.ne.jp/~rabitweb/LOVELOG_IMG/./rabit-2008-04-02T08:49:38-2-s.jpg)
同じCMでも電車のには字幕がある。それでちゃんとCMになっている。
聞こえない人は口の動きを見て、聞えを補っている。しかし、アニメや下を向いていたり横を向いていると分からない。
犬の口を見るとはっきりワンと言っている。しゃべっているとは思わない。それを「犬はしゃべっているんだよ、面白いよ」と言われた時にソフトバンクのケータイってナニよという感情はどうしたって起こる。
白い犬は他にも登場する。白い=清潔、新しい、高貴といったイメージかあるのだろうが、少なくともソフトバンクの白い犬にはなくなってしまった。
全てのCMに字幕をつけて欲しいとは思わない。映像にある文字をナレーションで話しているときはいらないし、登場人物がセリフのある部分に字幕を付けて欲しいと思っている。
ハリウッド学院などの映像クリエイターやディレクター養成機関に映像のユニバーサルデザインを教えるべきではないかしら。
ラビット 記