ロシアと中国、軍事技術的な復興は可能か

中国はロシアから戦闘機スホイ35と、地対空ミサイルシステムS400トリウームフを購入する意向だ。
ロシア連邦軍事技術協力庁のフォミン第一次長がジャーナリストたちに伝えた。
フォミン第一次長によると、現在ロシア側が同問題について検討しているということだ。
契約の締結について述べるには時期尚早だが、仮に発注された場合、中国は再びロシア製軍事技術購入国のトップ5に入る可能性がある。

防衛問題の専門家で戦略技術分析センターの所長を務めるプホフ氏は、中国は最近数年間で、自国による生産や外国の軍事技術モデルを違法にコピーする(※「こうこう」って何だ)を選び、軍事技術の購入を減少させたと指摘し、次のように語っている。
「現在、軍事技術協力分野におけるロシアと中国の関係は、一種の復興期にある。
中国は1990年代、インドと並んでロシア製兵器の主要購入国だった。ロシアの防衛産業は、一つはインド、二つ目は中国という、いわゆる二つの酸素吸入器によって生き残ったと述べることができる。
ですが中国は2005年までに、ロシア製兵器の購入量を著しく削減した。その理由の一つとして中国は、武器の著しい量を許可を受けたコピーおよび、不正コピーする形で自ら製造するようになったことだ。
二つ目に中国は一連の高感度技術を提供するよう要求したが、ロシア側にその用意はなかったことが挙げられる」
所長は、このような見解を示している。

これらの理由によりロシアと中国の軍事技術協力は約6年間、いわゆる休止態勢にあった。ですが中国は1年前、自国のアプローチを変更し、スホイ35のような軍事技術のハイテクノロジーモデルの購入について協議する決定を承認した。
また中国はエンジン製造分野および海軍のために、ロシアからの援助を必要としている。
プホフ氏は、そのような理由からロシアと中国の軍事技術協力が、新たなレベルに進む可能性があるとの見解を表している。
なお一方で航空機産業の専門家ピャドゥシキン氏は、状況をより悲観的に捉えている。

ピャドゥシキン専門家は中国との軍事技術協力の発展は、ロシアの生産者および開発者の知的財産権が、厳格に保護される場合にのみ可能だとの見解を表し、次のように語っている。
「問題は中国がロシアの技術を購入した後で、そのコピーを試みようとすることにある。以前、中国がロシアの技術を自国で再現しようとしたために、契約が破棄されたケースがあった。
これは戦闘機スホイ30やスホイ27に関連したものだ。ロシアはこれを受けて、ロシアには知的財産に、より注意深く接する購入国があることから、中国への軍事技術供給に関して、より慎重な態度を示すようになった。
ロシアは中国がコピーする可能性を考慮し、中国に多くの軍事技術を提供することはないだろう」
専門家は、このような見解を示している。

中国へ戦闘機および地対空システムを供給する問題は、ロシアによって詳細に検討される。
またロシア軍の需要を保障することは、自国の防衛にとって優先すべき課題でもある。
ロシア連邦軍事技術協力庁のフォミン第一次長はジャーナリストたちに対して、地対空ミサイルシステムS400トリウームフの、中国への(※「きょうくう」って何だ???)に関する(※「専門」なんで専門と言う言葉になる???)は、ロシア連邦軍への、このシステムの装備状況に従って明らかになる可能性があると説明した。

※3ヶ所、意味不明な言葉を用いてる。もう滅茶苦茶です
※女性アナウンサーもっと声を出しましょう

	ロシアの軍需産業-軍事大国はどこへ行くか- (岩波新書)
	クリエーター情報なし
	岩波書店

2月25日放送　ロシアの声・ラジオジャーナル