TakaPの数学日記

数学を教えていて感じたことや日常の感想などを記録しました。

日本語訳です

2006年04月07日 19時17分28秒 | Weblog
先日英語で気取ってみました。その日本語訳を紹介します。といっても、元は日本語だったものを英語にしただけです。もとの日本語の問題の紹介です。



元の英文





ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！

コメント (3)    この記事についてブログを書く
 
 
 
 
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 私鉄にもSUICA登場か？ | トップ | ホームページの書き換え »
最新の画像［もっと見る］

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (かえる)
2006-04-08 00:05:21
日本語ならすらすら解けるのに・・・(T_T)

己の英語力の無さに乾杯です。
返信する
Unknown (takasu)
2006-04-08 13:19:17
数学で使う英語はパターンが決まっていて、案外分かりやすいんですよ。
返信する
Unknown (かえる)
2006-04-09 00:31:33
うーん・・・、頭が拒否っています。
返信する

コメントを投稿

「Weblog」カテゴリの最新記事

プロフィール

自己紹介
元都内の公立中学校の数学教師。数学を教えて３８年。完全退職して早10年以上が経つ。趣味はパソコン，音楽鑑賞，楽器（クラリネットを吹く），カラオケ，銭湯，健康ランド，温泉めぐり，将棋、お囃子，旅行。

カレンダー

2025年1月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

カテゴリー

最新コメント

バックナンバー

ブックマーク

goo
最初はgoo
TakaPの数学日記
  • RSS2.0