Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

ガレット・デ・ロア

2007-01-05 22:57:25 | Weblog

 

今日、ケーキ屋さんで、フランス菓子「ガレット・デ・ロア」を買おうと思いついた。
明日土曜日に新年会をするので、そのデザートに、と思って。

行ったのは「FLO」です。

あるにはあったのですが、フェーブ(陶器製の小さいお人形)がパイ本体の中に入ってなくて、ただ付属しているだけなのです。お誕生日ケーキのろうそくみたいに・・・
これじゃ、つまらないじゃない!!
みんなで切り分けて食べてみて、誰のところにフェーブが行ったのかで盛り上がるのに・・・。

お店の人に「この小さい人形、最初からケーキの中に入ってるんじゃないの?」と訊いたらお返事はこうです。

「誤食を避けるためにこうしております」

やはり、ガレット・デ・ロアの習慣は、日本ではまだまだマイナー。ひょっとしたら未来永劫マイナー、アングラ、裏街道かもしれないです。

 

1月6日追記
「ガレット・デ・ロア」にまつわる詳しいお話がclub_3さんのブログ「La Rose Bleu」にあります。是非!