Miaou:猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

調子に乗って、もうひとつ思い出の曲

2010-05-07 21:30:10 | フランス語
何年前になるか忘れるほど昔なのですが、東京日仏学院で知り合った、通称”本郷のお嬢様”とフランスに行った時、ホテルのテレビで観たのです。
歌手のLara Fabian。
この曲を歌っていました「Tout」
この人、歌うまいなぁと思い、速攻でCDショップ(FNAC)へ行き、CDを買ったのでした。
あれから3枚彼女のCDを買いました。
どれもよい曲ですが、やはりこの曲が一番かな?

フランス語でのon と nous の微妙な使い分けがあらわれている曲と、勝手に判断しました。
それでよいのでしょうか?どなたか教えてください。




Lara Fabian Tout

懐かしい曲

2010-05-07 21:18:15 | フランス語
フランス語を始めて、NHKのテレビフランス語講座を毎回録画していた時期がありました。
その時に初めて知った、フランスの女性歌手パトリシア・カース
フレンチシャンソンからイメージされるヒラヒラした雰囲気ではなく、ドスンと肝の据わった歌い方に惹かれました。
それ以来、好きな歌手の一人です。来日の際はオーチャードホールに聴きに行ったりもしました。
久々にYoububeで動画を見、懐かしさのあまり、今日のブログ記事となったわけです。

どうぞ、ご堪能ください!!


Patricia Kaas - Mon Mec a Moi