
Happy New Year ‼️
お正月といえば、日本✨
クリスマスのイタリアンディナー
年末のアメリカンホームパーティー
に続き、元旦はやはり
ジャパニーズディナー♪

網で焼いたお餅のお雑煮。
ゆずのかわりに葉っぱのついた
温州みかんのような懐かしい味の
マンダリンを器にして紅白なます。

花の形にしたレンコン。
Mariko さんが持ってきたかまぼこや黒豆、
田作りをプレートに盛り合わせると
一気におせち風に。


海鮮のり巻きと
お気に入りの桜柄の土鍋で
しゃぶしゃぶ。

始めにMariko さんが
ひとつひとつの料理の意味を説明して乾杯♪
ジャパニーズレストランでこういうの
見たことないわ!と
マリアもマウーシャも
日本のお正月家庭料理に大興奮。
しゃぶしゃぶも初めてらしく大はしゃぎ。

↑デザートはマリアお手製のブラウニーと
ソルトキャラメル&バニラアイスクリーム。
そしてマウーシャの持ってきたチョコレート♪
日本の料理がこんなにも喜ばれるなんて。
次に帰ったら棚の奥に眠って
何年も使っていない小さなお重を持ってこよう。
おせちはなんて美しいのだろう。
離れてみて、しみじみ思う
日本の素晴らしい文化と伝統。
新しい年の始まりに日本のごはんをみんなで囲めて良かった。
2018年
素晴らしい年になりますように♪
今年1年の皆さまのご多幸をお祈りしています。
私もまた
日々を大切にして一歩ずつ前進します(๑>◡<๑)ノ✨
本年もどうぞよろしくお願い致します💖