かっぱ

中２英語で「動詞を過去形に変えよう」という問題をやりました。

規則動詞→不規則動詞とだんだん難しくなっていったのですが
leave という単語がでたときに
「これって『葉っぱ』？」という質問が。
（確かにleaves には『葉』という意味もあって
こっちの意味の方が教科書では早めに出てきた）

それを別の生徒が聞き間違えて
「かっぱ？　『かっぱ』って過去形あるの？」と騒ぎ出した。
コラコラ。かっぱのわけがなかろー。

ちなみにここでは「出発する・去る」という意味で、過去形は left です。