調べてみたら同じような現象で困っている人がたくさんいたのですね。
原因を一番下に追加しました。
バグなら早急に手直しすべきだし、仕様ならそのことを注意するべきですね。
今度の東日本大震災で、知人が親戚の安否を探していてＦａｃｅＢｏｏｋのリストに名前を入れていたら、大阪の親戚の友人から生きているよって連絡があったりして、ＦａｃｅＢｏｏｋの実力ってけっこうあるわいということで、ちょっと調べてみて、面白いかなって登録をしてみました。
ところが、ローマ字での名前で登録する部分までは良かったのですけど、日本語表記ができるというので、名前を日本語で登録したら、「Ｂｌａｃｋ Ｌｉｓｔｅｄ，，，，，，」なんたらかんたらとでて、受け付けてもらえない。
ネットでトラぶった経験もないし、ましてＦａｃｅＢｏｏｋなんて初めての登録なのに、なんで私の名前がブラックリストに載るのだろう。。。。
変だな～
ローマ字でそのまま使えば使えたんですけど、白けちゃって、登録そのものを取り消しちゃった。
なぜだろうね～
調べてみました。
追加する日本語名のカタカナ表記に濁音があるとこのトラブルが起こるようです。
ですから、スズキで登録すると拒否されるので、ススキに変えて入力すると大丈夫だとか。
ＦａｃｅＢｏｏｋの事務局には名前に濁音が入る人はいなかったのかしら？
いたら、プログラムを変更するとか、注意を喚起するとかしているはずだよね。