コジ・ファン・トゥッテ再び

31日（火）．きのう風邪で休んだので，今日は今週の初出勤でした．すぐ前の席のAさんに「日曜は雨で寒い中オペラを観に行って風邪を引いて，月曜は家で寝ていたんですよ」と言うと，「日曜は私も新国立劇場で”コジ・ファン・トゥッテ”を観たんですよ」という返事です．彼女は時々オペラを観に行くと言っていたので，こんなこともあろうかとも思いましたが，まさか同じ時間に同じ会場で観ていたとは驚きました．Aさんはオペラはもちろんのこと，むしろ歌舞伎の方がお好きなようで，現在，歌舞伎座が立て直し工事で閉鎖されているので残念がっているようです．また，毎週定期的にフラメンコを習っているという行動派でもあります．

Aさんは「あの新演出は舞台設定を現代に置き換えていたので，どうも違和感がありましたねそれに最後はハッピーエンドに終わると思っていたのにそうでもなかったので，いまひとつ気持ちがしっくりいかなかったですね」とのことでした．私の考えは昨日のブログに書いたとおりですが，”最後がハッピーエンドに終わる～”という部分については，次のように言いました．
「最後に，罠にはめられた男女2組のカップルと”賭け”を仕掛けたドン・アルフォンソ，それを手助けしたデスピーナの6人が登場して”もとにサヤに収まって良かった，良かった”でフィナーレになるが，この演出では5人の登場人物がドン・アルフォンソを罵りながらバラバラに去っていく中，アルフォンソだけが首をかしげたまま舞台に残される．ここが，この演出の特徴のひとつではないか．アルフォンソは確かに賭けに勝って”女はみんなこうしたもの”と勝利宣言したかもしれないが，結局はだれからも相手にされなくなってしまった」

個人的には新国立劇場で以前観た（同じ演出で２回）このオペラの演出と比べると，あえて条件設定を現代のキャンプ場に置き換えて，モーツアルト特有の軽快なテンポ感を活かしたストーリー展開を行った今回の新演出は，成功裏に終わったのではないかと思います