菜花撤収

今朝はこの冬一番の寒さだったですね～。
外に溜めてあったバケツの水が凍っていました。
畑にはうっすら霜が降りていました～。
野菜たちにとっては試練の季節ですね～。それでも健気にピンと直立しています。

９／３０蒔きの菜花。
あっしゅのおやつになったり、お浸しで食べたりして、蕾が咲くのを待とうと思い６株ばかり残してあったのです。
もう３ヶ月経とうというのに蕾なんてできやしない。
それどころか・・・。
これは何

よくよく見たらアブラムシの大群でした。

どの葉にもびっちり・・・。
即撤収決定！
全部引っこ抜きました。

虫よけ寒さよけにずっと不織布のカバーを掛けていたのです。
だから葉の裏を見ることなんてなかったから全然気がつきませんでした。
アブラムシって寒くなってもいるのですね～。
全く動かず葉の裏でじっとしていて、まるで冬眠しているようでした。

チンゲン菜も葉がけっこう大胆に食われているけれど、これは例のヨトウムシとやらでしょうか～？
こんなに寒くなってもまだ活動しているのですね～。
でも穴開きや葉が欠けるだけなのでこれは食べられます。