◎映画『ミニミニ大作戦』とウクライナ人
先日、ＤＶＤで映画『ミニミニ大作戦』（パラマウント、二〇〇三）を鑑賞した。この映画は、以前、ビデオで鑑賞したことがあるが、そのときは、あまり感心しなかった。ピーター・コリンソン監督の『ミニミニ大作戦』（パラマウント、一九六九）から受けた印象が、あまりに強かったからである。ちなみに、原題は、どちらも、‛The Italian Job’である。
今回、改めて観たが、けっこう楽しめた。何と言っても、キャストが豪華である。ストーリーの展開が早く、随所に見せ場がある。なお、一九六九版と二〇〇三年版で共通しているのは、金塊を盗む話であること、プロフェッショナルによるチームが作られること、金塊をミニクーパーで運ぶこと、この三点ぐらいである。
最初に観たときは気づかなかったが、ウクライナ人の犯罪組織（Ukrainian crime family）が、ストーリーの上で重要な位置を占めている。
スキニー・ピート（Gwatti）と呼ばれる、一八〇キロはあろうかという巨漢が登場する。彼はウラ社会の人間で、チームに頼まれて、爆薬などを調達する。いつも、韓国人が経営するゴルフ練習場で時間をつぶしているが、近寄りがたい迫力がある。そのピートが、ウクライナ人のマシュコフ（Aleksander Krupa）に脅かされ、アッサリ、盗まれた金塊に関する情報をしゃべってしまう。あとでピートは、「この世で逆らえないのは、自然の力とお袋とウクライナ人だ」という名言を吐いて、自己を正当化する。
映画の冒頭、金庫破りのプロであるジョン・ブリジャーが登場する。演ずるのは、ドナルド・サザーランド（Donald Sutherland）。彼は、オリバー・ストーン監督の映画『ＪＦＫ』（ワーナーブラザース、一九九一）で、「Ｘ氏」という重要な役どころを演じていた。サザーランドの顔を見たら、『ＪＦＫ』を、もう一度鑑賞したくなった。
