子どもの頭の中、そしてオーロラ姫

今週、現地の学校はクロッカス休暇中。


ブラッセル在住で、普段は距離的に一緒に遊ぶことのできない日本人のお友だち（娘の）が、続々とブルージュへ来てくれた。


日本語で遊ぶことによって、会話力は一気に伸びる。
今まで知らなかった単語を聞き取って使ったり、新しい言い回しで新しい文章を組み立てたり。もちろんその中には覚える必要のない言葉も混ざっているのだが．．．彼女たちのコミュニケーションを観察するのは興味深い。

また、彼女たちにとっては日本語が共通語であり、現地校ではオランダ語を勉強している子どもと、フランス語を勉強している子どもがいるため、「日本語の『○○』は仏語では○○。蘭語では○○。」というゲームをしているのにはちょっと感心してしまった。頭の中、どうなってるん？



さて。
宿泊中の６歳の女の子、
「Moetさんって、オーロラ姫みたい．．．










髪型が。」


髪型だけかいっ！！（笑）





これはラファエロ前派のオーロラ姫。もちろん彼女が言うのはディズニーのオーロラ姫。

おひなさま

ひな祭りのお干菓子。
あまりの美しさに、ずっと飾っておきたい．．．