貫之集 689

松

ねがふこと　こころにあれば　うゑてみる　まつをちとせの　ためしとぞみる

ねがふこと　心にあれば　植ゑて見る　松を千歳の　ためしとぞ見る

 

松

栄華が続くようにとの願いが心にあるので、植えてある松を、千年続くもののためしとして見るのであるよ。

 

　「見る」を重ねているのは意図してのことかと思いますが、個人的には少し違和感があります。