■CHA
◎CHAY
○chạy【𧼋】
・chạy bộ【𧼋步】： to run, to walk, to do jogging
◎CHAO
○chào【嘲】： はじめまして、おはよう、こんにちは、こんばんは
・chào mừng【嘲𢜠】： to welcome someone; in honor of
○chạo【鮉】： 肉・魚・エビのペースト
・chạo tôm【鮉𩵽】： チャオトム
◎CHAU
○cháu【𡥙】： 孫
・cháu gái【𡥙𡛔】： 孫娘
・cháu trai【𡥙𤳆】： 孫息子
◎CHANG
○chàng【払】
・chàng trai【払𤳇】： fellow, lad
◎CHANH
○chanh【橙】： レモン、ライム
■CHÂ
◎CHÂU
○châu【洲】： continent
・Châu Á【洲亜】： アジア
・Châu Âu【洲欧】： Europe
・Châu Úc【洲澳】： Australia ( continent)
・Châu Đại Dương【洲大洋】： Oceania
・châu lục【洲陸】： continents
・Châu Mỹ【洲美】： Americas, America (the NewWorld)
・Châu Nam Cực【洲南極】： Antarctica
・Châu Phi【洲非】： Africa
◎CHÂM
○châm【鍼】： 鍼療法
・châm cứu【鍼灸】： 鍼灸
●chậm【踸】： ゆっくり、遅れて
・chậm trễ【踸滞】： 遅延する
◎CHÂN
○chân【真】
・chân chính【真正】： 真実の、正しい
・chân lý【真理】： 真理
・chân tình【真情】： 真情
・chân thành【真誠】： 誠意のある
・chân thật【真実】： 真実の
●chân【蹎】： 足、脚
・chân trang【蹎装】： フッタ
・chân trời【蹎𡗶】： 地平線
○chấn【振】
・chấn chỉnh【振整】： 整頓する、整理する
・chấn động【振動】： 振動する
・chấn hưng【振興】： 振興する、復興する
◎CHÂP
○chấp【執】
・chấp hành【執行】： 執行する
◎CHÂT
○chất【質】
- chất béo【質脿】： 脂肪
- chất khí【質気】： 気体
- chất lỏng【質㳥】： 液体
・chất lượng【質量】： 質量、品質、上質
・chất vấn【質問】： 質問する
■CHE
◎CHE
●chè【𥻹】： チェー（甘味飲料、デザート、プディング）
■CHÊ
◎CHÊ
○chế【制】
・chế định【制定】： 制定する
・chế độ【制度】： 制度
・chế phục【制服】： 制服
○chế【製】： 製造する
・chế tác【製作】： to invent, to create
・chế tạo【製造】： 製造する
■CHI
◎CHI
○chi【支】
・chi lưu【支流】： 支流
・chi phí【支費】： 費用
・chi phối【支配】： 支配する
・chi viện【支援】： 支援する
○chi【枝】
・chi tiết【枝節】： detail
○chí【至】： ～まで
・chí tuyến【至線】： 回帰線
- chí tuyến bắc【至線北】： 北回帰線
- chí tuyến nam【至線南】： 南回帰線
○chỉ【指】
・chỉ dẫn【指引】： 導く、案内する
・chỉ đạo【指導】： 指導する
・chỉ định【指定】： 指定する
・chỉ huy【指揮】： 指揮者、指揮する
・chỉ nam【指南】： 指南する
・chỉ số【指数】： 指数
・chỉ thị【指示】： 指示する
・chỉ trích【指摘】： 指摘する
●chị【姉】： 姉、（女性に対して）あなた、彼女
・chị ấy【姉𧘇】： 彼女
・chị em【姉㛪】： 姉妹
・chị gái【姉𡛔】： 姉
◎CHIA
●chia【𢺹】： 分ける、割る
・chia lìa【𢺹離】： 分離する
◎CHICH
○chích【刺】： 針を刺す、注射する（南部）
◎CHINH
○chính【政】
・chính biến【政変】： 政変
・chính đảng【政党】： 政党
・chính kiến【政見】： 政治見解
・chính khách【政客】： 政治家
・chính phủ【政府】 政府
・chính quyền【政権】： 政権
・chính sách【政策】： 政策、ポリシー
- chính sách an toàn thông tin【政策安全情報】： 情報セキュリティポリシー
- chính sách nhóm【政策［占多］】： グループポリシー
・chính trị【政治】： 政治
・chính trị gia【政治家】： politician
○chính【正】
・chính đáng【正当】： 正当な
・chính diện【正面】： 正面
・chính khí【正気】： 正気
・chính nghĩa【正義】： 正義
・chính quy【正規】： 正規の
・chính thể【正体】： conventional, traditional
・chính thức【正式】： 正式な
・chính xác【正確】： 正確な
○chỉnh【整】： 整った
・chỉnh đốn【整頓】： 整頓する
■CHIÊ
◎CHIÊU
○chiêu【招】： 招く
・chiêu đãi【招待】： 招待する
●chiều【朝】
・chiều cao【朝高】： height
●chiều【𢢅】： 喜ばせる
・chiều chuộng【𢢅𡮶】： 甘やかす
◎CHIÊN
○chiên【煎】： 揚げる
- không chiên【空煎】： ノンフライ
○chiến【戦】
・chiến dịch【戦役】： キャンペーン
・chiến thuật【戦術】： 戦術
・chiến tranh【戦争】： 戦争
■CHO
◎CHO
●cho【朱】
・cho biết【朱別】： to tell; to inform, to notify
●chó【㹥】： 犬
・chó săn： 走狗、猟犬
◎CHON
○chọn【撰】： 選ぶ、当選する
◎CHONG
●chóng【𨙛】： 速い
・chóng mặt【𨙛𩈘】： 眩暈がする
■CHÔ
◎CHÔNG
○chồng【［重夫］】： husband
■CHƠ
◎CHƠ
●chợ【𢄂】： 市場
・Chợ Bến Thành【𢄂𡔖城】： ベンタイン市場
・Chợ Lớn【𢄂𡘯】： チョロン地区
■CHU
◎CHU
○chu【朱】
・chu tước【朱雀】： 朱雀
○chu【週】
・chu kỳ【週期】： 周期
○chú【注】： 注釈
・chú âm【注音】： 注音する
・chú ý【注意】： 注意する
・chú trọng【注重】： 重視する
○chủ【主】： 主人、重要な
・chủ yếu 【主要】： 主要な
・chủ đề【主題】： 主題
・chủ lực【主力】： 主力
・chủ nghĩa【主義】： 主義
- chủ nghĩa tư bản【主義資本】： 資本主義
- chủ nghĩa xã hội【主義社会】： 社会主義
・chủ nhân【主人】： 主人
・chủ nhiệm【主任】： 主任
・chủ quan【主観】： 主観的な
・chủ quản【主管】： 主管する
・chủ quyền【主権】： 主権
・chủ tịch【主席】： 主席
・chủ thể【主体】： 主体
・chủ trương 【主張】： 主張する
◎CHUA
●chua【䣷】： 酸っぱい
◎CHUC
○chúc【祝】： 祝う
・Chúc giáng sinh vui vẻ.【祝降生𢝙𨤔。】： メリークリスマス。
・Chúc năm mới tốt lành.【祝𢆥𡤓𡄰𡅐。】： 明けましておめでとうございます。
・chúc mừng【祝𢜠】： 祝う、おめでとう
- Chúc mừng năm mới.【祝𢜠𢆥𡤓。】： 明けましておめでとうございます。
- Chúc mừng phục sinh.【祝𢜠復生。】： Happy Easter.
- Chúc mừng sinh nhật.【祝𢜠生日。】： 誕生日おめでとうございます。
・chúc thư【祝書】： testament, will
■CHUYÊ
◎CHUYÊN
○chuyên【専】： 専門の、専念する
■CHUÂ
◎CHUÂ
○chuẩn【準】
・chuẩn bị【準備】： 準備する、用意する
- chuẩn bị cung cấp【準備供給】： 提供準備
・chuẩn y【準依】： 認可する
■CHUÔ
◎CHUÔNG
○chuộng【𡮶】： 好む、愛好する
■CHƯ
◎CHƯ
●chữ【𡨸】： 字、文字
・chữ Hán【𡨸漢】： 漢字、チュハン
- chữ Hán giản thể【𡨸漢簡体】： 簡体字
- chữ Hán phồn thể【𡨸漢繁体】： 繁体字
・chữ ký【𡨸記】： サイン、シグネチャ
・chữ Nho【𡨸儒】： 漢字、チュニョ
・chữ Nôm【𡨸喃】： チュノム
・(Chữ) Quốc Ngữ【（𡨸）国語】： （チュ・）クオック・グー
◎CHƯA
●chưa【𣗓】： まだ～でない、already (used in questions)
・chưa từng【𣗓曽】： never
・chưa từng thấy【𣗓曽𧡊】： unprecedented
◎CHƯC
○chức【職】： 職務
・chức quyền【職権】： 職権
◎CHƯNG
○chứng【証】
・chứng cứ【証拠】： 証拠
・chứng khoán【証券】： 証券
- chứng khoán phái sinh 【証券派生】： 金融派生商品
・chứng khoán hóa【証券化】： 証券化
・chứng minh【証明】： 証明する
・chứng minh thư【証明書】： （身分）証明書
・chứng nhân【証人】： 証人
・chứng thư【証書】： 証書
・chứng thực【証実】： 実証する
■CHUYÊ
◎CHUYÊN
○chuyên【専】： 専門の、専念する
・chuyên chế【専制】： 専制する
・chuyên chính【専政】： 専制政治
・chuyên gia【専家】： 専門家
・chuyên môn【専門】： 専門の
・chuyên tâm【専心】： 専念する
・chuyên trách【専責】： 全責任を負う
●chuyện【𡀯】
・chuyện tình【𡀯情】： romance
◎CHAY
○chạy【𧼋】
・chạy bộ【𧼋步】： to run, to walk, to do jogging
◎CHAO
○chào【嘲】： はじめまして、おはよう、こんにちは、こんばんは
・chào mừng【嘲𢜠】： to welcome someone; in honor of
○chạo【鮉】： 肉・魚・エビのペースト
・chạo tôm【鮉𩵽】： チャオトム
◎CHAU
○cháu【𡥙】： 孫
・cháu gái【𡥙𡛔】： 孫娘
・cháu trai【𡥙𤳆】： 孫息子
◎CHANG
○chàng【払】
・chàng trai【払𤳇】： fellow, lad
◎CHANH
○chanh【橙】： レモン、ライム
■CHÂ
◎CHÂU
○châu【洲】： continent
・Châu Á【洲亜】： アジア
・Châu Âu【洲欧】： Europe
・Châu Úc【洲澳】： Australia ( continent)
・Châu Đại Dương【洲大洋】： Oceania
・châu lục【洲陸】： continents
・Châu Mỹ【洲美】： Americas, America (the NewWorld)
・Châu Nam Cực【洲南極】： Antarctica
・Châu Phi【洲非】： Africa
◎CHÂM
○châm【鍼】： 鍼療法
・châm cứu【鍼灸】： 鍼灸
●chậm【踸】： ゆっくり、遅れて
・chậm trễ【踸滞】： 遅延する
◎CHÂN
○chân【真】
・chân chính【真正】： 真実の、正しい
・chân lý【真理】： 真理
・chân tình【真情】： 真情
・chân thành【真誠】： 誠意のある
・chân thật【真実】： 真実の
●chân【蹎】： 足、脚
・chân trang【蹎装】： フッタ
・chân trời【蹎𡗶】： 地平線
○chấn【振】
・chấn chỉnh【振整】： 整頓する、整理する
・chấn động【振動】： 振動する
・chấn hưng【振興】： 振興する、復興する
◎CHÂP
○chấp【執】
・chấp hành【執行】： 執行する
◎CHÂT
○chất【質】
- chất béo【質脿】： 脂肪
- chất khí【質気】： 気体
- chất lỏng【質㳥】： 液体
・chất lượng【質量】： 質量、品質、上質
・chất vấn【質問】： 質問する
■CHE
◎CHE
●chè【𥻹】： チェー（甘味飲料、デザート、プディング）
■CHÊ
◎CHÊ
○chế【制】
・chế định【制定】： 制定する
・chế độ【制度】： 制度
・chế phục【制服】： 制服
○chế【製】： 製造する
・chế tác【製作】： to invent, to create
・chế tạo【製造】： 製造する
■CHI
◎CHI
○chi【支】
・chi lưu【支流】： 支流
・chi phí【支費】： 費用
・chi phối【支配】： 支配する
・chi viện【支援】： 支援する
○chi【枝】
・chi tiết【枝節】： detail
○chí【至】： ～まで
・chí tuyến【至線】： 回帰線
- chí tuyến bắc【至線北】： 北回帰線
- chí tuyến nam【至線南】： 南回帰線
○chỉ【指】
・chỉ dẫn【指引】： 導く、案内する
・chỉ đạo【指導】： 指導する
・chỉ định【指定】： 指定する
・chỉ huy【指揮】： 指揮者、指揮する
・chỉ nam【指南】： 指南する
・chỉ số【指数】： 指数
・chỉ thị【指示】： 指示する
・chỉ trích【指摘】： 指摘する
●chị【姉】： 姉、（女性に対して）あなた、彼女
・chị ấy【姉𧘇】： 彼女
・chị em【姉㛪】： 姉妹
・chị gái【姉𡛔】： 姉
◎CHIA
●chia【𢺹】： 分ける、割る
・chia lìa【𢺹離】： 分離する
◎CHICH
○chích【刺】： 針を刺す、注射する（南部）
◎CHINH
○chính【政】
・chính biến【政変】： 政変
・chính đảng【政党】： 政党
・chính kiến【政見】： 政治見解
・chính khách【政客】： 政治家
・chính phủ【政府】 政府
・chính quyền【政権】： 政権
・chính sách【政策】： 政策、ポリシー
- chính sách an toàn thông tin【政策安全情報】： 情報セキュリティポリシー
- chính sách nhóm【政策［占多］】： グループポリシー
・chính trị【政治】： 政治
・chính trị gia【政治家】： politician
○chính【正】
・chính đáng【正当】： 正当な
・chính diện【正面】： 正面
・chính khí【正気】： 正気
・chính nghĩa【正義】： 正義
・chính quy【正規】： 正規の
・chính thể【正体】： conventional, traditional
・chính thức【正式】： 正式な
・chính xác【正確】： 正確な
○chỉnh【整】： 整った
・chỉnh đốn【整頓】： 整頓する
■CHIÊ
◎CHIÊU
○chiêu【招】： 招く
・chiêu đãi【招待】： 招待する
●chiều【朝】
・chiều cao【朝高】： height
●chiều【𢢅】： 喜ばせる
・chiều chuộng【𢢅𡮶】： 甘やかす
◎CHIÊN
○chiên【煎】： 揚げる
- không chiên【空煎】： ノンフライ
○chiến【戦】
・chiến dịch【戦役】： キャンペーン
・chiến thuật【戦術】： 戦術
・chiến tranh【戦争】： 戦争
■CHO
◎CHO
●cho【朱】
・cho biết【朱別】： to tell; to inform, to notify
●chó【㹥】： 犬
・chó săn： 走狗、猟犬
◎CHON
○chọn【撰】： 選ぶ、当選する
◎CHONG
●chóng【𨙛】： 速い
・chóng mặt【𨙛𩈘】： 眩暈がする
■CHÔ
◎CHÔNG
○chồng【［重夫］】： husband
■CHƠ
◎CHƠ
●chợ【𢄂】： 市場
・Chợ Bến Thành【𢄂𡔖城】： ベンタイン市場
・Chợ Lớn【𢄂𡘯】： チョロン地区
■CHU
◎CHU
○chu【朱】
・chu tước【朱雀】： 朱雀
○chu【週】
・chu kỳ【週期】： 周期
○chú【注】： 注釈
・chú âm【注音】： 注音する
・chú ý【注意】： 注意する
・chú trọng【注重】： 重視する
○chủ【主】： 主人、重要な
・chủ yếu 【主要】： 主要な
・chủ đề【主題】： 主題
・chủ lực【主力】： 主力
・chủ nghĩa【主義】： 主義
- chủ nghĩa tư bản【主義資本】： 資本主義
- chủ nghĩa xã hội【主義社会】： 社会主義
・chủ nhân【主人】： 主人
・chủ nhiệm【主任】： 主任
・chủ quan【主観】： 主観的な
・chủ quản【主管】： 主管する
・chủ quyền【主権】： 主権
・chủ tịch【主席】： 主席
・chủ thể【主体】： 主体
・chủ trương 【主張】： 主張する
◎CHUA
●chua【䣷】： 酸っぱい
◎CHUC
○chúc【祝】： 祝う
・Chúc giáng sinh vui vẻ.【祝降生𢝙𨤔。】： メリークリスマス。
・Chúc năm mới tốt lành.【祝𢆥𡤓𡄰𡅐。】： 明けましておめでとうございます。
・chúc mừng【祝𢜠】： 祝う、おめでとう
- Chúc mừng năm mới.【祝𢜠𢆥𡤓。】： 明けましておめでとうございます。
- Chúc mừng phục sinh.【祝𢜠復生。】： Happy Easter.
- Chúc mừng sinh nhật.【祝𢜠生日。】： 誕生日おめでとうございます。
・chúc thư【祝書】： testament, will
■CHUYÊ
◎CHUYÊN
○chuyên【専】： 専門の、専念する
■CHUÂ
◎CHUÂ
○chuẩn【準】
・chuẩn bị【準備】： 準備する、用意する
- chuẩn bị cung cấp【準備供給】： 提供準備
・chuẩn y【準依】： 認可する
■CHUÔ
◎CHUÔNG
○chuộng【𡮶】： 好む、愛好する
■CHƯ
◎CHƯ
●chữ【𡨸】： 字、文字
・chữ Hán【𡨸漢】： 漢字、チュハン
- chữ Hán giản thể【𡨸漢簡体】： 簡体字
- chữ Hán phồn thể【𡨸漢繁体】： 繁体字
・chữ ký【𡨸記】： サイン、シグネチャ
・chữ Nho【𡨸儒】： 漢字、チュニョ
・chữ Nôm【𡨸喃】： チュノム
・(Chữ) Quốc Ngữ【（𡨸）国語】： （チュ・）クオック・グー
◎CHƯA
●chưa【𣗓】： まだ～でない、already (used in questions)
・chưa từng【𣗓曽】： never
・chưa từng thấy【𣗓曽𧡊】： unprecedented
◎CHƯC
○chức【職】： 職務
・chức quyền【職権】： 職権
◎CHƯNG
○chứng【証】
・chứng cứ【証拠】： 証拠
・chứng khoán【証券】： 証券
- chứng khoán phái sinh 【証券派生】： 金融派生商品
・chứng khoán hóa【証券化】： 証券化
・chứng minh【証明】： 証明する
・chứng minh thư【証明書】： （身分）証明書
・chứng nhân【証人】： 証人
・chứng thư【証書】： 証書
・chứng thực【証実】： 実証する
■CHUYÊ
◎CHUYÊN
○chuyên【専】： 専門の、専念する
・chuyên chế【専制】： 専制する
・chuyên chính【専政】： 専制政治
・chuyên gia【専家】： 専門家
・chuyên môn【専門】： 専門の
・chuyên tâm【専心】： 専念する
・chuyên trách【専責】： 全責任を負う
●chuyện【𡀯】
・chuyện tình【𡀯情】： romance