最高の報酬 2007-06-04 23:04:31 | 言葉 The highest reward for a person's toil is not what they get for it, but what they become by it. - John Ruskin 労苦に対する最高の報酬は、それによって何を得るかではなく、それによって何になるかである。 - ジョン・ラスキン
美しいもの 2007-06-04 22:55:47 | 言葉 Remember that the most beautiful things in the world are the most useless; peacocks and lilies for instance. - John Ruskin 世界中で最も美しいものは最も役に立たないということを覚えていなさい・・・例えば孔雀やユリの花のように。 - ジョン・ラスキン