庭戸を出でずして(Nature seldom hurries)

日々の出来事や思いつきを書き連ねています。訳文は基本的に管理人の拙訳。好みの選択は記事カテゴリーからどうぞ。

女は強し

2012-06-10 22:42:00 | 海と風
昔、ある聖人が「女とは男に従いながら、男を従える身である」と説いた。これは、まったく、事実だ・・・と近頃、とみに思う。私が一種の敬意を含んだ興味を持っている、女のような男や男のような女(オカマ・オナベ)については、ここでは触れない。 

昨日は家内と約束事をしていて、海の方は2時間ほどで切り上げる予定だった。ところが、久しぶりに塩屋のコンディションがなかなかよろしく、未熟なループ技でカイトがヘタに折れて泳いだりもして、ずいぶん遅刻することになってしまった。 

「これはもう、謝るしかないな」・・・いろいろ言い訳を考えながら帰りを急いだ。そして、出てきたコトバが・・・「言い訳はしませんが・・・ともかく・・・スイマセン^^;」・・・結果、ほとんど責められることはなかった。 

もう30年近い付き合いの中で、すでに私の「いい加減なところ」を悟ってくれているらしい・・・まことにありがたいことです・・・拝(はい)^^;<iframe src="http://connect.garmin.com:80/activity/embed/187463490" frameborder="0" width="465" height="548"></iframe>