中国国際放送（9月8日放送）

●中国の唐家セン国務委員は8日、北京で日本の時事通信社社長と
　会談した際、次期の日本の指導者は、賢明な決断を下し、両国関係
　にマイナスの影響を与える政治的障害を徹底的になくす必要がある。
　この問題を上手く解決できれば、両国の指導者があるべき交流を行
　うことは難しくはないだろうと述べた。
●呉儀副首相は8日アモイで、第10回中国国際投資貿易商談会に出
　席した、米中貿易全国委員会のフランクリ副会長と会談した際、中国
　政府は知的所有権を侵害する違法行為を厳しく取り締まる。知的所
　有権の所有者の合法的利益を保護するため、中国政府は取締りを強
　化していくこを改めて強調した。

●第10回中国国際投資貿易商談会が8日、福建省アモイで開幕した。
　この商談会には、中国大陸の31の省および香港、マカオが参加して
　いる。またアメリカ、カナダ、フランス、フィリピン、タイ、ドイツなど15ヵ
　国も、投資環境説明会を行う予定となっている。
●中国共産党中央宣伝部部長は8日、中国共産党代表団を率いて、ソ
　ウルで開かれる第4回アジア政党国際会議に出席した。
●2006年度上海市「白木蓮記念賞」授賞式が7日、上海で行われ38人
　の外国人が受賞した。白木蓮記念賞は、上海市が1989年に設置した
　もので、上海の経済や社会発展に貢献した外国専門家を表彰。

●大連で8日、国際友好都市協力交流大会が行われ、イギリス、日本、
　韓国、ロシアなど10カ国の代表240人あまりが参加している。
●第11回中日経済フォーラムが10月9日、浙江省長興県で開催すること
　になった。中日両国の企業家が、両国の経済交流について討議する。
　中日経済フォーラムは、中国の新聞人民日報と日本の産経新聞社が
　1984年に共同で設置した。
●レバノンのシニオラ首相は7日、イスラエルはレバノンの港に対する封
　鎖を8日にも、解除する可能性があると述べた。
●アメリカ、イギリス、フランス、ロシア、中国、ドイツの代表は7日、ベルリ
　ンで、イランの核問題をめぐって非公式会議を開いた。会議では核紛争
　の問題で、建設的な態度を取るようイランに呼びかけた。