goo

涙は幸せに変わる!〈英訳付〉

2021年02月12日 | O60→70(オーバー70歳)
久しぶりに、『涙は幸せに変わる!』は、2月7日のフジテレビ「ザ・ノンフィクション」の星愛美さんに、ガツーンと脳天と涙腺をやられました。

After a long time, "Tears turn into happiness! ”, I was touched by Ms. Manami Hoshi of Fuji TV “The Nonfiction” on February 7th.


歩けないほどの股関節痛にさいなまされながらも、「私が踊り続けるわけ」が少し分かった気がします。

I feel like I understand a little bit why she continues to dance even though she suffers from hip joint pain that makes her unable to walk.


「53歳のストリッパー物語」は、強烈な印象を私に刻んでくれました。愛美さん、ありがとう。

"A 53-Year-Old Stripper Story" made a strong impression on me. Manami, thank you.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

猫と中島みゆきさんの「ファイト」

2021年02月12日 | 気ままな横浜ライフ
2月2日の午前中に、かかりつけ医で前回の血液検査結果をお聞きしました。



HbA1cは微増の「7.6」で、「肝臓、腎臓の数値も良いですし、年末ということを考慮すれば、さほど心配はないでしょう」と、これまでどおりの薬を処方していただきました。



そのあと、いったん家に帰り、カラオケルームに向かう途中、黄金町で大ぶりのオス猫と出会いました。



スポーツ1人カラオケ5時間半の締めに、中島みゆきさんの「ファイト」を3回歌ってみました。




だんだん音程もとれてきたので、次回は5回ぐらい歌おうと思いました。
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )