たばこの気持ち

久しぶりに宇都宮駅前を歩いた

宇都宮の巨人、初代横綱明石関の真新しい石像を見た

ハチの顔した宇都宮RLTがなくてはならない景色になっていた

駅前のセブンイレブン店頭の左右に、スタンド灰皿が4台ずつ並んでいた

東京や横浜では考えられない喫煙者へのサービス。これじゃ吸い殻のポイ捨てなど起こるわけがない

調布駅前にある「鮨のえん屋」さんは店内禁煙です。しかし、店頭横に喫煙所がありました

灰皿は自動車🚗の車内用に使われている円筒状の蓋付です

Sushi no En-ya in Chofu has a no smoking policy. However, there is a smoking area next to the store. The ashtray is a cylindrical lidded version of the type used in cars.

銀座インズ2階の喫煙所です。初めて入りましたが、こざっぱりとした雰囲気でした

This is the smoking area on the second floor of Ginza Inns. It was my first time here, but it had a neat and tidy atmosphere.

午前8時15分、福生駅東口の喫煙所で一服させていただきました

スタンド灰皿清掃を終えたばかりでしたが、パーテーション下の吸い殻が入った青いポリバケツ、たくさんのポイ捨てゴミを目にしました

また、喫煙所の内には「パーテーションをこわすことは、犯罪です！！NO」という注意表示が貼付されていました

At 8:15 a.m., I had a smoke at the smoking area at the east exit of Fussa Station!

We had just finished cleaning the stand ashtray, but we saw a blue polyethylene bucket with cigarette butts under the partition and a lot of litter!

Also, inside the smoking area, a warning sign was posted, "It is a crime to break the partition! NO!" warning sign was posted inside the smoking area.

9月5日、文京シビックホールで開催された「全国高齢者集会」を終えてから、有志でちょい飲みしました

お店は「たかの家」水道橋店です。店内は禁煙でしたが、狭いながらも喫煙室があり、ありがたく利用させていただきました

On September 5th, after the "National Senior Citizens Gathering" held at Bunkyo Civic Hall, some volunteers went for a drink.

The restaurant was "Takanoie" Suidobashi branch. Smoking was prohibited inside the restaurant, but there was a small smoking room, which we were grateful to be able to use.

横浜から電車に乗って下北沢に着きました

天洲流吟詠会の執行部会と理事会のあと、つ串亭（つくしてい）でちょい飲みしました

店頭にスタンド灰皿が置いてあり、そこで私月セブンスターを吸っていたら、学生さんがセブンスターを手にやって来ました

「一緒に飲みに来た先輩に1本もらったんですけど、セブンスターうまいですよね」と言いました

私はとても嬉しくなって「時々セブンスターを1〜2本吸いたくなるだけだから」と、セブンスターを彼に差し上げました

喫煙所での一期一会、専修大学商学部で勉強しているとう学生さんと立ち話、たくさんの学びがありました

I took the train from Yokohama and arrived in Shimokitazawa.

After the executive committee and board meeting of Tensyu-ryu Gin-Ei Kai, we went to Tsukushi Tei for a little drink!

There was an ashtray in front of the restaurant, and while I was smoking a Seven Star, a student came up to me with a SevenStars in his hand.

He said, "I got one from a senior who came for a drink with me.

I was very happy and gave him the SevenStars, saying, "I just want to smoke a SevenStars or two from time to time.

I learned a lot from the encounter in the smoking area and from the conversation with a student who is studying at Senshu University's School of Commerce and Management.

たばこ好き🚬の方々にとって、下北沢の佐野たばこ店は圧倒的な品揃えの豊富さで知られています

久しぶりに立ち寄ってみました。かつては、誰でも利用できるスタンド灰皿が店頭に置かれていました

それが、「当店でたばこを買い、なおかつ携帯灰皿で利用」できる囲いの中の喫煙スペースに変わっていました

なので、私はメビウスOne Eシリーズを購入し、店頭左の囲いのベンチに座り、ファミマで買ったセブンスターで一服させていただきました

For tobacco lovers🚬, Sano Tobacco Shop in Shimokitazawa is known for its overwhelming variety of products.

I stopped by for the first time in a while. There used to be a stand ashtray in front of the store that anyone could use.

It has now been replaced with an enclosed smoking area where you can buy cigarettes at the store and use a portable ashtray.

So I bought a M EVIUS One E series, sat on the enclosed bench to the left of the store, and had a smoke with a Seven Star that I bought at Family Mart.

久しぶりの下北沢、着いてすぐ喫煙所に向かったら、駅前広場の喫煙所が9月2日から閉鎖されていました

もう一か所のコンテナ型喫煙所は混雑し、排気が間に合わずたばこの煙が充満していました

It's been a while since I've been to Shimokitazawa. I arrived and immediately headed to the smoking area, but the smoking area in the square in front of the station had been closed since September 2nd.

The other smoking room, a container-type room, was crowded, and the exhaust couldn't keep up, so it was filled with cigarette smoke.

▶︎かつて、東京都内のゴミは「夢の島」に廃棄されていた。ゴミを東京湾に埋めて、年月をかけ埋立地にしたのである。それが、現在の豊洲あたりになった。というわけで、当日は年休をいただいて、すっかり様子の変わった「夢の島」跡に遊びに向かった。