東松島市の高台から、3.11東北大震災の被災地を眺めて、1枚スマホで撮りました。
画像上部の平地は、床下および床上浸水しました。農地や建物も元通りになっています。
2年前に訪れた時、松島の中心街の道路は工事中でしたが、すっかりきれいに整備され、観光客もかなり戻ってきていました。
I took this picture with my phone from a hill in Higashimatsushima City, looking at the disaster area of the 3.11 Tohoku earthquake.
The flat land at the top of the image was flooded under and above floor level. The farmland and buildings are back to normal.
When I visited two years ago, the roads in the central part of Matsushima were under construction, but they had been completely cleaned up and the tourists had come back quite a bit.