goo

とら食堂ラーメン🍜と薄皮饅頭、ママドール〈英訳付〉

2025年03月09日 | 気ままな横浜ライフ
大ニュースになった東北新幹線のトラブルにより、新白河駅で待ち時間がたくさんありました

白河ラーメン「とら食堂醤油ラーメ入り)とミニ薄皮饅頭、ママドールをカゴに入れ、仙台名産の牛タン瓶詰めなども買いました
たばこ🚬は、メビウスOneロング(580円)を吸いました

Due to a problem with the Tohoku Shinkansen that was big news, we had to wait a long time at Shin-Shirakawa Station.

I put Shirakawa Ramen's "Tora Shokudo Soy Sauce Ramen" (3 servings), mini thin-skinned buns, and mamadol in my basket, and also bought bottled beef tongue, a Sendai specialty.

It was a little at a time, but my family and I enjoyed it.
For cigarettes that day, I smoked a MEVIUS One Long (580 yen) for the first time in a while.





goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

いなせのちらし寿司〈英訳付〉

2025年03月08日 | 気ままな横浜ライフ
本日の昼ごはんは、弘明寺駅前「いなせ」の「ランチちらし寿司」をテイクアウトしました
デザートは、和菓子司「盛光堂総本舗」のさくら餅でした。他に豆大福、草餅も買ってきました

Today's lunch was “Lunch Chirashi Sushi” take out from ‘Inase’ in front of Gumyoji station. 

Dessert was Sakura Mochi from “Seikodo Sohonpo”, a Japanese sweets shop. I also bought Mame-Daifuku and Kusa-Mochi!





goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

東北新幹線東京駅ホームの喫煙所

2025年03月08日 | 気ままな横浜ライフ
3月5日午前、私は久しぶりに東北新幹線を利用しました
行き先は新白河駅、乗車する前にホームの喫煙所で一服させていただきました
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

ある日のランチと翌日のランチ

2025年03月07日 | 気ままな横浜ライフ
3月5日は結婚記念日、私は東北新幹線の中でチキン弁当を食べました
翌日は、次兄と一緒に白河市内の開店寿司をいただきました




goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

東北新幹線のトラブルの渦中にいました

2025年03月06日 | 気ままな横浜ライフ
本日、新白河駅で11時50分発の東京駅に乗ろうとしたら、再開の見通しなしの車両🚃トラブルが発生してい

喫煙所で一服したりして時間を潰し、やっとの思いで東京駅までたどり着き、帰宅予定時間よりも数時間遅れで自宅に帰り着きました

Today, when I tried to board the 11:50am train from Shin-Shirakawa Station, there was a problem with the train 🚃 that had no prospect of resuming service.

I killed time by reading the book I brought with me and having a smoke in the smoking area on the platform, and finally made it to Tokyo Station, arriving home a few hours later than I had planned.





goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

雑事徹底を忘れていました〈英訳付〉

2025年03月03日 | 気ままな横浜ライフ
2月28日、私は郵便局の「料金後納」のスタンプを押し、封書を28通郵送しました

昨日から、関係部署との調整をしながら文書を作成して、必要部数をコピーしましたが、数ヶ所重大なミスを見つけ冷や汗がでました

日頃、私は「雑事徹底」と肝に銘じ、自らに言い聞かせてきたのですが、昨年秋頃からやることなすこと疎かになってきたようです

修正可能なうちに、体制を立て直そうと思います。まだまだ、人生は長いのだから、健康寿命を伸ばす努力に、ためらってはいけないいですね

February 28th, I stamped the post office's "Postage due" stamp and mailed 28 envelopes.

Since yesterday, I have been creating documents while coordinating with the relevant departments and making the necessary number of copies, but I found several serious mistakes and broke out in a cold sweat.

I usually make it a point to "thoroughly do the chores," and tell myself that, but it seems that I have been neglecting everything I do since last fall.

I want to get my system back in order while I can still fix it. There is still a long life ahead of me, so I should not hesitate to make efforts to extend my healthy lifespan.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

多摩川に咲く河津桜🌸〈英訳付〉

2025年03月02日 | 気ままな横浜ライフ
多摩川の河津桜🌸と私です。今日は暖かだったですが、明日は寒の戻り、年寄りにはきつい日になりそうですね。皆様、どうぞご自愛ください

This is me and the Kawazu cherry blossoms🌸 on the Tama River. It was warm today, but it will be cold again tomorrow, and it will be a tough day for the elderly. Everyone, please take care of yourselves.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

本日のもやもやサマーズは横浜市南区

2025年03月01日 | 気ままな横浜ライフ
本日のテレビ東京「もやもやサマーズ」は、横浜市南区が舞台でした。私の知らない場所やお店もありましたが、横浜商店街、醤油ラーメンの流星軒が印象的でした

流星軒のご主人は怖いほど寡黙なイメージがあったけど、「あっ、あの人しゃべるんだ」というほど、お話ししていました
田中アナウンサーがラーメン🍜を食べている姿が、とても可愛かったです
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

ちょこちょこ動こう〈英訳付〉

2025年03月01日 | 気ままな横浜ライフ
ラジオ体操第一プラスαを4日間続けて痛感したのは、足腰の筋肉痛もあってか、前屈がまったく駄目になっていました

その後だいぶ改善され、前屈して手の指が床に触れるようになりました
知らず知らずのうちに、体全体が硬くなっていたようです

対技心の言葉の通り、体のメンテナンスや運動を習慣化しないと、本を読むにも文書を作成するにも集中力が続きませんね

胸の辺りの筋肉の衰えは顕著で、風呂上がりに鏡をみたら骨と皮みたいになっていました。

ここで、今さら筋トレをする気にはなりませんが、ちょこちょこと動く「ちょこ活」に心がけたいと思いました

After four days of Radio Exercise No. 1 Plus Alpha, I realized that I couldn't bend forward at all, probably because of muscle pain in my legs and hips.

After that, it improved a lot, and I was able to bend forward and touch the floor with my fingers.

It seems that my whole body had become stiff without me realizing it.

As the words "taikishin" say, if you don't make it a habit to maintain and exercise your body, you won't be able to concentrate on reading a book or writing a document.

The weakening of the muscles around my chest was noticeable, and when I looked in the mirror after a bath, I was skin and bones.

I don't feel like doing muscle training now, but I want to try to do "choco-katsu" by moving around a little bit.





goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

本日は「肉の日」でした〈英訳付〉

2025年02月28日 | 気ままな横浜ライフ
本日は、「肉の日」だったので、私たちは蒔田天龍さんに予約を入れ、牛バラミ、ホルモン、冷麺などを腹いっぱい美味しくいただきました

お酒はハイボールを1杯、ゆっくりと味わって飲みました。喫煙所は入口横に、小さなスタンド灰皿が置かれており、私はメビウスOne Eシリーズを吸いました

Today was "Meat Day," so we made a reservation at Maita Tenryu and ate our fill of beef belly, innards, cold noodles, and other delicious dishes.

I slowly savored a glass of highball. There was a small standing ashtray next to the entrance to the smoking area, and I smoked a MEVIUS One E series cigarette.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
« 前ページ