みだれ髪･チョコレート語訳～俵万智

	チョコレート語訳 みだれ髪
	?
	俵 万智,与謝野 晶子

 ☆☆☆

あの与謝野晶子のみだれ髪を俵万智風に詠めばどうなるか・・・ほん近くに寄り添ってくれて昭和の歌に。

与謝野晶子のみだれ髪が発刊されたのが明治３４年、今から１２０年前ですが、平安和歌とは言わずともはるか遠い世界に感じられる。誰のために歌うのか、我と云うなら、今生きているこの瞬間、瞬間、が大事なんですな。

短歌って生き物なんですな。