先週１０月３０日（日）１９時３０分からＴＶ放映された"GALA ADISQ"に、ルネは"SPECTACLE DE L'ANNÉE - INTERPRÈTE 今年の芝居－俳優"の部門でファイナリストとして出演しました！！
ルネは"GALA ADISQ"において、1984年に“Chante la la la ”で受賞し、1991年と1992年には司会を務めていますが、、今年はミュージカル「メリー・ポピンズ」のMr.バンクス役での演技が評価され、俳優として選出されました。
また、ルネはセリーヌ・ディオンの亡き夫で、１０代の頃ルネのマネージメントに携わっていたルネ・アンジェりル氏の想い出の映像の中で、来日当時の様子が紹介されたり、アンジェりル氏がクルティエ氏と共にノーベル・レコードを設立する前にコメディアンといて活動していた時の歌を、当時のものを再現した衣装を着て歌ったりしました。
上の画像は、facebookのルネの公式ページと娘ロザリーのページで紹介された、GARA ADISQに家族で出席したルネ一家の写真です。とっても素敵ですね
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
ルネのコンサート・ツアー"Nouveau Rêve"は現在のところ、来年の５月まで予定されています。幾つかの会場では、複数回行われていたりしますので、このコンサートが如何に人気があるかが分かりますね！！
ゴールデンウィークにもあるのですが、５月４日と６日…。５日は息子の誕生日なので行けないな～…行きたいなぁ…。
さて、上の画像は以前にも紹介しました、コンサート会場に設置された、ルネのレコード・ジャケットを再現した展示は、９月１２日に放送された“Party VIP”という番組で、妻マリー＝ジョゼとこの番組のキャスターが作り上げた、ルネへのサプライズだったようです。その映像をfacebookの“Passion René Nathalie et Régis Simard”でアップしていただきました! コンサートが終わってロビーに現れたルネが、それを見て大喜び！ ノリノリで記念撮影している様子は何とも、陽気なルネらしいです♪
そして、facebookの公式ページでルネがアップしたYouTube映像を紹介いたします。
これは2015年４月２３日に出演した"ÉNERGIE 94.3"という（ラジオ？）番組の中で、ルネが想い出を語りながら歌を歌っている映像です。最初に変声前と同じ音域で「L'oiseau」を歌った後、「Tourne la page」のメロディーで「L'oiseau」を歌っていました。妹ナタリーのパートも高音そのままで歌うルネはすごいですよ！！
＜YouTube映像を紹介するルネのコメント＞
On partage avec vous des beaux souvenirs de René à ÉNERGIE 94.3. Il chante les paroles de «L'oiseau» sur la mélodie de «Tourne la page». Le résultat est stupéfiant haha!
私たちはをあなたと"ÉNERGIE 94.3"で、ルネの美しい思い出を分かち合います。ルネは「Tourne la page」のメロディーで「L'oiseau」の歌詞を歌っています。その結果は呆気にとられますよ ハハ!
さて、１１月後半のコンサート予定については、２回に分けてお知らせします。
今日はケベックのテルボンヌの旧テルボンヌ劇場でコンサートが開催されています。
・2016年１１月５日（土）20:00～
Théâtre du Vieux-Terrebonne, Terrebonne
旧テルボンヌ劇場
866, rue St-Pierre
Terrebonne, Quebec
@TheatreduVieuxTerrebonne
+1 450-492-4777
info@sodect.com
http://www.theatreduvieuxterrebonne.com/
・2016年１１月１１日（金）20:00～
Salle Maurice-O'Breadyモーリス・オブレディ公会堂
劇場
Sherbrooke
+1 819-820-1000
http://www.centrecultureludes.ca
popular with locals
・2016年１１月１２日（土）20:00～
Maison des Arts Desjardins, Drummondville
デジャルダン芸術劇場
175 rue Ringuet Drummondville
ドリュモンビル
@maisondesartsk
+1 819-477-5412
billetterie@artsdrummondville.com
http://artsdrummondville.com/
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
三毛猫お嬢だより
うちの三毛猫お嬢ミイの風邪がやっと落ち着いて、２３日（日）に１回目のワクチン接種をしてきました。お転婆娘も、ワクチン接種の後はだるかったのか、帰宅後は静かに寝ていましたが、それは一時のことでした（笑）。
▲ワクチン接種した日の晩 息子のひざで爆睡中のミイ
元気一杯で食欲旺盛なのに、くしゃみと涙目が少し見られたために様子を見ていたところ、予定より１か月以上遅くなってしまいました。実は、検便で回虫、ブラッシングでノミを発見したため、そちらの駆除を優先していましたが、風邪の治療の方が長引いてしまいました。
３週間後の１１月中旬に２回目のワクチン接種と血液検査を行い、１２月上旬に避妊手術をする予定でいます。可哀相でも、仔猫が産まれてしまったら飼いきれません。手術が予定どおり行えるように、風邪には十分気をつけさせないといけません。
▲先猫アスカが好きだったキャットハウスもおじいちゃんの椅子もお気に入りの場所
短毛なのでちょっと寒がりで甘ったれなミイに、ひざに乗られて動けないことを言い訳にマッタリしちゃうこともしばしば（笑）。最近はキャットハウスに入って寝るようになりましたが、明け方冷え込むと布団に入りにやって来て、暖まると今度は朝ごはんの催促。顔をなめ回され、鼻をかじられるのでたまりません。
そう言えば、いい加減大人になってから、「将来何になりたいか？」という質問をされ、「近所の子どもたちが遊びに来るような、可愛いおばあちゃん」と答えていたことを思い出しました。縁側で猫をひざに乗せて日向ぼっこをしているイメージ。このままいけば、実現可能な夢ですね。
ちなみに、現在のミイはお転婆娘★ 猛ダッシュしたり、三角跳びしながら走り回ったり、水に濡れるのは好きじゃないのに水に興味が有って、間違って湯船に飛び込んだり…。でも、抱っこが好きで、人見知りしないので、そんな時は「大人しくて良い子ね～♡」とほめられますが、苦笑してしまうシマ姉です。
そんなミイですが、お医者さまの診察は大嫌い！ アスカは我慢強い猫だったけれど、ミイは仔猫のせいか我慢なんてしません。うちで切る時は平気なのに動物病院では爪切りで唸り、体温測定で怒り、虫下しの錠剤を「ペッ」して先生に押さえ込まれたり、風邪の注射で病院内に響き渡る叫び声をあげたりで、いつもハラハラし通しです★ 慣れてきたせいもあるのか、ワクチン接種の時はそれほど大騒ぎしませんでしたが、血液検査と避妊手術の時どうなることか、今から心配でなりません。後１か月半、少しでも大人しくなってくれることを願っています。
ルネは"GALA ADISQ"において、1984年に“Chante la la la ”で受賞し、1991年と1992年には司会を務めていますが、、今年はミュージカル「メリー・ポピンズ」のMr.バンクス役での演技が評価され、俳優として選出されました。
また、ルネはセリーヌ・ディオンの亡き夫で、１０代の頃ルネのマネージメントに携わっていたルネ・アンジェりル氏の想い出の映像の中で、来日当時の様子が紹介されたり、アンジェりル氏がクルティエ氏と共にノーベル・レコードを設立する前にコメディアンといて活動していた時の歌を、当時のものを再現した衣装を着て歌ったりしました。
上の画像は、facebookのルネの公式ページと娘ロザリーのページで紹介された、GARA ADISQに家族で出席したルネ一家の写真です。とっても素敵ですね
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
ルネのコンサート・ツアー"Nouveau Rêve"は現在のところ、来年の５月まで予定されています。幾つかの会場では、複数回行われていたりしますので、このコンサートが如何に人気があるかが分かりますね！！
ゴールデンウィークにもあるのですが、５月４日と６日…。５日は息子の誕生日なので行けないな～…行きたいなぁ…。
さて、上の画像は以前にも紹介しました、コンサート会場に設置された、ルネのレコード・ジャケットを再現した展示は、９月１２日に放送された“Party VIP”という番組で、妻マリー＝ジョゼとこの番組のキャスターが作り上げた、ルネへのサプライズだったようです。その映像をfacebookの“Passion René Nathalie et Régis Simard”でアップしていただきました! コンサートが終わってロビーに現れたルネが、それを見て大喜び！ ノリノリで記念撮影している様子は何とも、陽気なルネらしいです♪
そして、facebookの公式ページでルネがアップしたYouTube映像を紹介いたします。
これは2015年４月２３日に出演した"ÉNERGIE 94.3"という（ラジオ？）番組の中で、ルネが想い出を語りながら歌を歌っている映像です。最初に変声前と同じ音域で「L'oiseau」を歌った後、「Tourne la page」のメロディーで「L'oiseau」を歌っていました。妹ナタリーのパートも高音そのままで歌うルネはすごいですよ！！
＜YouTube映像を紹介するルネのコメント＞
On partage avec vous des beaux souvenirs de René à ÉNERGIE 94.3. Il chante les paroles de «L'oiseau» sur la mélodie de «Tourne la page». Le résultat est stupéfiant haha!
私たちはをあなたと"ÉNERGIE 94.3"で、ルネの美しい思い出を分かち合います。ルネは「Tourne la page」のメロディーで「L'oiseau」の歌詞を歌っています。その結果は呆気にとられますよ ハハ!
さて、１１月後半のコンサート予定については、２回に分けてお知らせします。
今日はケベックのテルボンヌの旧テルボンヌ劇場でコンサートが開催されています。
・2016年１１月５日（土）20:00～
Théâtre du Vieux-Terrebonne, Terrebonne
旧テルボンヌ劇場
866, rue St-Pierre
Terrebonne, Quebec
@TheatreduVieuxTerrebonne
+1 450-492-4777
info@sodect.com
http://www.theatreduvieuxterrebonne.com/
・2016年１１月１１日（金）20:00～
Salle Maurice-O'Breadyモーリス・オブレディ公会堂
劇場
Sherbrooke
+1 819-820-1000
http://www.centrecultureludes.ca
popular with locals
・2016年１１月１２日（土）20:00～
Maison des Arts Desjardins, Drummondville
デジャルダン芸術劇場
175 rue Ringuet Drummondville
ドリュモンビル
@maisondesartsk
+1 819-477-5412
billetterie@artsdrummondville.com
http://artsdrummondville.com/
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
三毛猫お嬢だよりうちの三毛猫お嬢ミイの風邪がやっと落ち着いて、２３日（日）に１回目のワクチン接種をしてきました。お転婆娘も、ワクチン接種の後はだるかったのか、帰宅後は静かに寝ていましたが、それは一時のことでした（笑）。
元気一杯で食欲旺盛なのに、くしゃみと涙目が少し見られたために様子を見ていたところ、予定より１か月以上遅くなってしまいました。実は、検便で回虫、ブラッシングでノミを発見したため、そちらの駆除を優先していましたが、風邪の治療の方が長引いてしまいました。
３週間後の１１月中旬に２回目のワクチン接種と血液検査を行い、１２月上旬に避妊手術をする予定でいます。可哀相でも、仔猫が産まれてしまったら飼いきれません。手術が予定どおり行えるように、風邪には十分気をつけさせないといけません。
短毛なのでちょっと寒がりで甘ったれなミイに、ひざに乗られて動けないことを言い訳にマッタリしちゃうこともしばしば（笑）。最近はキャットハウスに入って寝るようになりましたが、明け方冷え込むと布団に入りにやって来て、暖まると今度は朝ごはんの催促。顔をなめ回され、鼻をかじられるのでたまりません。
そう言えば、いい加減大人になってから、「将来何になりたいか？」という質問をされ、「近所の子どもたちが遊びに来るような、可愛いおばあちゃん」と答えていたことを思い出しました。縁側で猫をひざに乗せて日向ぼっこをしているイメージ。このままいけば、実現可能な夢ですね。
ちなみに、現在のミイはお転婆娘★ 猛ダッシュしたり、三角跳びしながら走り回ったり、水に濡れるのは好きじゃないのに水に興味が有って、間違って湯船に飛び込んだり…。でも、抱っこが好きで、人見知りしないので、そんな時は「大人しくて良い子ね～♡」とほめられますが、苦笑してしまうシマ姉です。
そんなミイですが、お医者さまの診察は大嫌い！ アスカは我慢強い猫だったけれど、ミイは仔猫のせいか我慢なんてしません。うちで切る時は平気なのに動物病院では爪切りで唸り、体温測定で怒り、虫下しの錠剤を「ペッ」して先生に押さえ込まれたり、風邪の注射で病院内に響き渡る叫び声をあげたりで、いつもハラハラし通しです★ 慣れてきたせいもあるのか、ワクチン接種の時はそれほど大騒ぎしませんでしたが、血液検査と避妊手術の時どうなることか、今から心配でなりません。後１か月半、少しでも大人しくなってくれることを願っています。
「L'oiseau」ですか、聞き惚れました。私自身ほぼはじめての視聴でしたが、ルネ姉様が感動するのも、それは無理はないなと思いました。
秀樹さんも今年「The45」と銘打って、デビュー45周年ライブを行っています。ルネさんも同じく45周年ですし、お二人とも長くファンに愛されていることに感激です。そして、ルネさん、秀樹さん、いつまでもファンを大切にしてくださっている事に、心から尊敬しています！
コメントをありがとうございます♡
また、ブログ記事の西城秀樹氏情報提供の際は
大変お世話になりました！！
ルネの呼び方ですが、当ブログではずっと「ルネ」。
facebook等でもカナダでは敬称は付けませんので、
親しみを込めて「ルネ」でお願いします。
西城氏もルネもデビュー４５周年！！
私たちもずっとファンでい続けながら、
同じように頑張っていきたいですね！
了解です。
「ルネ」と呼ばせてもらいますね。
「ルネ」っていい響きですね。
これからもよろしくお願いします。
こちらこそ末長くよろしくお願いします♡