新潟駅

中２英語で「道案内（電車編）」を学習しました。
文法・単語そのものはそれほど難しくないのに
ミスが多いのが残念なところ。

たとえば、小テストでの解答では･･･
次の英文を日本文に直しなさい。

同じ県内だし、最初と最後と真ん中あたりの文字が同じだから
わからなくもないけどさ～。


これはテキスト問題に出てきた架空の駅名。
テキストの余韻が残っているのね。


これは「潟」の字が違う！新潟県民として
そこはきちんと覚えてほしい！
あと「駅」もなにげに違うよね？

ちなみに、この問題の１つ前の問題がコレでした。↓↓↓

急に聞かれても答えられない質問になってますけど？
（正解例は「あなたの家へはどう行けばいいですか。」）

「見直しをしてください！」は小テスト中に何回も言っています。
「日本語に直す問題は、特によく見てね！」も言いました。
でも、見直しをしない生徒は何を言ってもしないし
見直してもミスに気付かない生徒も多いです。
どうしたら改善するのかなあ。