irie Bolt

モンクに珈琲ソフトクリームの話とBoltの200ｍ世界新で優勝の話とごちゃ混ぜで話したらモンクから、そのコヒーは、イリ-Boltと呼ばれているのかと聞いて来た。メールとかは、この手の誤解はよくあるもので苦笑してしまう。どうしても制限があるからごちゃ混ぜで書くとどこからどこまでがどの話でと分からなくなってしまう。ましてや、うるさかったから、By the way というのも省略したから尚の事だ。でも、そのアイデア、悪くはないから、自分達の間だけで「そう呼ぼう」と提案してあげた。それにしても、Bolt選手の200ｍの記録は、凄いものだそうで自分達にはどれだけ凄いのか実感として分からないが、一所に走ったアメリカの選手が舌を巻いてたから相当凄い記録なんだろう。何でも、100年は、抜かれないだろうという記録を破ったそうだから。まさに、サンダーボルトだね。ジャマイカの新聞のスポーツ欄を見てみるとBoltも載ってたけどヴェロニカ　キャンベルの話が載っていて、まだまだ競技を続けるって楽しそうに語っていた。ジャマイカの選手は、屈託がなくノンストレスのように見受けられるからそれが強みなのかな。でも、彼らは、非常に努力することを僕は、モンクから学んでいるから楽しそうに見える彼らの話に重みを感じる。irieとは、パトワ語で「すばらしい」と言う意味。残念なことにジャマイカでは、珈琲を飲む習慣がないそうだから当分は自分達だけがイリ-　ボルトをたべることになるだろう。