全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

Over-Promise Under-Deliver

2010-06-01 04:45:45 | 全英連参加者 2010

 あるツイッターで見かけた言葉。

 over(-)promise under(-)deliver

 「約束だけはたくさんするけど、結果を届けられない。」の意味のようだ。日本語だと、「口先だけ」「見かけ倒し」「中身が薄い」というようなかなり否定的なニュアンスになるのかな。なんだか現在の鳩山首相と重なる感じである。

 要ALTチェック、だな。

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする