|
12月に確認できたものを三つとりあげる。 |
Demure(Dictionary.comの選定)
The word demure experienced a meteoric rise in usage in 2024. Between January and the end of August, this term saw a nearly 1200% increase in usage in digital web media alone. This sharp rise is mainly attributed to TikToker Jools Lebron’s popularization of the phrase “very demure, very mindful” in a series of videos posted to the platform in early August.
「demure」という言葉の使用が急激に増加。1月から8月末までの間に、デジタルウェブメディアだけで、使用量が約1200%増加。主にTikTokerのJools Lebronが8月初旬に投稿した一連のビデオで「very demure, very mindful」というフレーズを普及させたことに起因。
【感想】
demure...「控えめな」という意味だ。mindfulも「思いやりのある」である。
Jools Lebronという人がが広めた言葉ということ。
Brain rot(イギリス、Oxford University Pressの選定)
In a statement released Monday, OUP, which publishes the Oxford English Dictionary, defined “brain rot” as “the supposed deterioration of a person’s mental or intellectual state, especially viewed as the result of overconsumption of material (now particularly online content) considered to be trivial or unchallenging.”
「ブレインロット」は、37,000人以上が参加した投票や、オックスフォード大学出版局(OUP)の言語データに基づいた分析を通じて選ばれた。OUPは、「ブレインロット」を次のように定義している。「人の精神的または知的状態が悪化したとされる状態、特に些細で挑戦的でないコンテンツ、特にオンラインコンテンツの過剰摂取によって引き起こされると考えられるもの。」である。
【感想】
rotはrottenかな。
Polarization(アメリカ、Merriam-Webster Onlineの選定)
We define polarization as “division into two sharply distinct opposites; especially, a state in which the opinions, beliefs, or interests of a group or society no longer range along a continuum but become concentrated at opposing extremes.”
二つの対立する極端な立場に分かれること。特に、グループや社会の意見、信念、利害関係が対立する極端に集中する状態のこと。
【感想】
中間がない状態。『(極端な)二極化』である。まだ、『分断』ではないようだ。
前回のエントリはこちら。
’24月12月2日、「2024年 今年の単語 その1」