(photo/original unknown)
昨夜あるところで、「今日は暖かいでんなぁ」と言われた。
「そうですか?私は寒いと感じたんですけど」と答えた。
そして、「もしかしたら、私がいつもより薄いものを着ているせいかもしれません」と付け加えた。
しばらく歓談しているうち、おもむろにその人が、「あんさんのおっしゃったとおりかもしれません、わしも今日は寒いように感じます」という。
私は少し混乱した。
私の体感が正しいのか間違っているのか、私が気を使ったのか、相手に気を使わせてしまったのか。そもそもはじめに、「そうですね。今日はちょっと暖かいようですね」と答えておけばよかったのか。
他の人に聞いて裏を取るようなことをしてもこの問題は解決しないと思い、わたしはその混乱を楽しむことにした。
あいさつは、機転と相対の問題でもありそうだ。
昨夜あるところで、「今日は暖かいでんなぁ」と言われた。
「そうですか?私は寒いと感じたんですけど」と答えた。
そして、「もしかしたら、私がいつもより薄いものを着ているせいかもしれません」と付け加えた。
しばらく歓談しているうち、おもむろにその人が、「あんさんのおっしゃったとおりかもしれません、わしも今日は寒いように感じます」という。
私は少し混乱した。
私の体感が正しいのか間違っているのか、私が気を使ったのか、相手に気を使わせてしまったのか。そもそもはじめに、「そうですね。今日はちょっと暖かいようですね」と答えておけばよかったのか。
他の人に聞いて裏を取るようなことをしてもこの問題は解決しないと思い、わたしはその混乱を楽しむことにした。
あいさつは、機転と相対の問題でもありそうだ。