「ポスト良心の時代の言葉？『沖縄よ、今まで我慢してきたんだ、一生我慢してろって』」No.2745

沖縄の苦しみは自分の国のことなのだから、

「他人ごと」でなく自分のことなのに、

そう思っていない人が日本にはたくさんいます。

芥川龍之介の生きた百年前の時代の「傍観者の利己主義」は、

今、表面のソフトなカバーがめくれて

むき出しの利己主義を悪びれなく晒しています。

アベ政権の「美しい国ニッポン」とはこういう国のことなんですね。

こんな利己主義の蔓延する国、

国際社会の中でどうやって他国と協調してやっていけるんですかね。

 

『沖縄は我慢せよ』か

(琉球新報11月6日声欄：東京在住沖縄出身者の投稿）

行きつけの居酒屋でのこと。

臨席の会社員の発した言葉で酔いが一気に吹き飛んでしまった。

それは店内のテレビで辺野古と普天間に関するニュースが流れたときだった。

「沖縄の人間よ。今までずっと我慢してきたんだろう。

だからもう、一生我慢しろって。

日本のどこにも基地は持っていけないんだからさ。

こっちが困っちゃうぜ。」

あぜんとした。悔しくて涙が出てきた。

喧嘩をしようかとも思ったが、

引けない喧嘩になるのでぐっと我慢した。

 

素直に思った。

我々は同国人で日本人なのか、と。

沖縄の現状を見て我が痛みとしてくれない国民が

そこにはいた。

「サンザシ（山査子）でジャムやら作ってみた」No.2744

山東省菏澤で売られているサンザシ（山査子）です。右はその種です。

この秋、急にサンザシが好きになった私は、

たくさん食べて種を洗い、並べて楽しんでいます。

今、種は写真の3倍くらいに増えました。

下は日本のサンザシの写真ですが、日本の方が鮮やかな赤色ですね。

バラ科の植物だそうで、確かに実の形が似ていますね。

むしゃむしゃ食べているうちに、

（そうだ、いい事考えた！ジャムにしてみよう！）と思い立ち、

28個（あともう少しで30個というところで嫌になり）の種を取って、

要らないところを抉り取って小さく切りました。

あとは、鍋で煮ること20分以内にできました。

蜂蜜を加えただけです。

↓28個で止めたためか、2つ目の容器は一杯になりませんでした。

マントウにジャムを塗って食べて「うんま～い！」と叫んでいるうち、

またいいことを考えました。

↑ゼリーにしたのです。なんと上品なおいしさであることよ。

↑紅茶（アールグレイ）にも先のジャムをスプーン2杯加えてみました。

レモンにも似た素敵な酸味の紅茶になりましたよ。

ああ、サンザシ、すごいぞ、サンザシ。

関係ないんですけど、下は棗（なつめ）です。

これも食べて種をきれいに洗い、干しています。

味は全く異なります。種も異なります。

日本のスーパーでサンザシや棗、あまり見ませんよね。

私が日本に帰ったらサンザシ農家になろうかと

今、ひそかに青写真を描いているところです。

土地がないのが哀しいんですけど。

「『がんばれ』と自分に言う、他人に言う、意味」No.2743

夏休み、大阪に帰ったとき息子が、

「最近、SIONの『がんばれがんばれ』ばかり聴いて

自分に言い聞かせている」

と言うので、ふうんと言いつつ心中ギクッとしました。

（そんなに自分で自分を応援し続けないと持ちこたえられない状況なのか）

と思ったのです。

 

9月、山東省菏澤の学校に戻って、

趙さんとスピーチ原稿を作り始めたとき、

趙さんが書いてきたのは

「高校の特別優秀クラスにトップ２の成績で入学した後、

ご飯の味も分からなくなり、

寝ている時間も緊張がほぐれないほど頑張った結果、

鬱病、そして不登校になった。

そんな自分に対する周囲の言葉は、

『もっとがんばれば元のようにいい成績になる。がんばれ、がんばれ』

だった。私は、そんな言葉が欲しいんじゃないのに！」

というものでした。

 

辺野古の海でカヌーによるフロート設置作業阻止のため、

ロープを必死に掴んでいる指を逆に捻られたり

海保に海に沈められたり、

まさに命がけで気が遠くなりそうなくらい必死に抵抗している時、

支援の船から「がんばれー！」と言う声が飛んでくると

（毎日、毎日、全力でがんばっているのに、これ以上どう頑張ればいいんだ）

と違和感を感じるという声を先日読みました。

 

抜き差しならぬ状況のとき、自分に言い聞かせる「がんばれ」と、

他人に言う「がんばれ」は、意味が違ってきます。

抜き差しならぬ状況は、

当事者でなければ１００％分かることができないのですから、

「がんばれ」はどうしても他人事になってしまいます。

 

では、どんな言葉が大切なその人に届くのでしょうか。

私は、その人に向かって発する言葉を

思いつかないでいます。

ただ、その人は何を感じ、何を言いたいだろうと想像します。

その人の体験を自分のものにしようと、

出来もしないくせに感じる努力をします。

すると、

「１００％同じ心、同じ体でなくてごめんね。

苦しんでいるのにごめんね。」

隙間の空いた心に哀しく苦い「ごめんね」が詰まっていきます。

「がんばれ」は自分に言うとき、

ときに持ちこたえる効果を自分自身に与えますが、

他人に発するとき、

主観的意図とは別に、せいぜいが応援の意味しかなく、

ときに心を折ることさえあると肝に銘じなければ。

 

 

 

 

 

「玉城デニー知事の訪米に官邸･外務省が邪魔立てか？！」No.2742

なるほどねえ！

だから、3月に故翁長知事がアメリカに行ったときも、

ケンモホロロの待遇を受けたんですね。

あの時もアベが横槍を入れてたんだよね、きっと。

変過ぎると思ったんですよ。

その後5月にアベ政権が支援する佐喜真淳（当時宜野湾市長）が訪米したら、

なんと、国防次官補や太平洋海兵隊司令官らと面会できたんだと。

ふざけてますよ。県知事と市長の扱い方が逆転ですからね。

さすが、アベ！と感心してはいられません。

民主主義０．００％の現政権は、とにかく打倒するしかないですね。

玉城知事は上院･下院の議員さんたちとも会って欲しいですね。

もはや国連ではなく、アメリカの国会に乗り込まねば！

 

↑アベ首相、ちょっとこの写真しか手元になくて～（笑）。

玉城デニー沖縄知事の訪米に官邸・外務省が“横ヤリ”疑惑

公開日：2018/11/12 15:00 日刊ゲンダイ

沖縄県の名護市辺野古の基地新設に反対する玉城デニー沖縄県知事が１１日、米国へ渡った。９日に外国特派員協会で行われた会見では、改めて基地新設に反対する考えを明確にし、海外メディアからも注目を集めた。

訪米について「米国で基地問題の理解を広めるチャンス」と報じられているが、早くも雲行きが怪しくなっているという。

玉城氏は今回の訪米で、米国防総省や国務省の高官との面会を希望し、調整を続けている。ところが、現地に赴いた今に至っても面会のメドはほとんど立っていない。“見切り発車”といえばそれまでだが、かなり異例だろう。そこで沖縄県関係者からはこんな話が漏れ始めた。安倍官邸や外務省の“横ヤリ”説だ。

声が上がるのは伏線がある。

９月末の沖縄県知事選で自公が推薦した佐喜真淳氏は宜野湾市長だった５月に訪米した際、国防次官補や太平洋海兵隊司令官らと面会。３月に訪米した故翁長雄志前知事と比べて破格の対応だったからだ。

この経緯について、国民民主党の藤田幸久参院議員は日刊ゲンダイで、「外務省の在外公館の定めによると、政府関係者が外国を訪れる際、都道府県知事は皇族や総理に次ぐ扱いを受ける。市長はさらにランクが下がります。（佐喜真氏が）通常なら会えない相手に会えたのは、辺野古への基地移設を強弁する政府や官邸の意向があったからではないか」と解説していた。

つまり、沖縄県の政治家が訪米し、米国の政府要人らとの面会を望んでも、「会う、会わない」は官邸や外務省のハラ次第ということ。

玉城氏の訪米でも、官邸や外務省が米国側に対して水面下で会わないよう働きかけていても不思議じゃない。

米国で取材中のジャーナリスト・横田一氏はこう言う。

「沖縄メディア関係者の間では、玉城知事の訪米に官邸の『横ヤリ』が入ったのではないかといわれています。知事日程では、初日のニューヨーク大での講演以降は白紙状態のまま。出発直前に日程が固まっていないのは不自然です。知事は会見で辺野古の埋め立て予定地の軟弱地盤などについて、米国でも強く訴えると言っていましたから、官邸や外務省が嫌がって“邪魔”をしているのかもしれません」

「沖縄に寄り添う」と言いながら、民意を踏みにじる。

これが安倍政権のやり方だ。

ーーー日刊ゲンダイ全文掲載ーーー 

「中国の11月11日はいつからお買い物日になったのか？」No.2741

ふう、やれやれ。

今日、爆買い日の11月11日ももう少しで終わります。

今日の夜中０：００からネットを開けば

下のような広告が30分に一度くらい頻繁に、且つ、勝手に出てくるんですよ。

これが中国の強力商法なんですね～。

だけど、8年前私が中国に来た年の11月11日と言えば、

「独身者の日」(日本的に言えば恋人のいないボッチ君の日）だったのに。

いつから買い物日に変化したんでしょうね。

学生たちは、今日の日のために事前に何を買うかメモをして

夜中の0時に一斉に買い始めたことでしょう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

中国のポータルサイト「百度」の画面は、

ざっとこんな感じです。↓

さらに、画面上にたくさん風船が飛んだりしてとてもにぎやかなんですよ。

と打ち込んでいる今もまた、画面右に出てきましたが無視、無視。

yahoo画面を見ると、あら、日本でも中国の真似をして、

今日は買い物日にしたんですね（ひょっとして日本が先？）。

ま、真似でも何でも儲かればいいですよね。

でも、yahooの画面、まだまだ大人しい感じですよ。

風船も飛ばないし～。

「これは中国の高校生に紹介しないほうが……」No.2740

菏澤市内のある高校で日本語を学んでいるクラスがあるそうです。

40人以上もいるそうです。

菏澤学院日本語学部全員でも28人しかいないのに、すごい！

ぜひ来て下さいとお声掛けいただいたので

おもしろそうだし、来週行く事にしました。

生徒たちの質問事項を先生が事前に送ってくれた中に

「日本の美味しいものを教えてください」

とあったので、私は自分の好きな日本のパンの画像を

たくさん見せてあげようと思いました。

菓子パン、食事用パン、キャラクターパンと、

グループ分けしていてこんな写真を見つけました。

（おもしろいから紹介しようかな）と一瞬迷いましたが、

やはり、初対面だし、止めた方がいいですかねえ。

①これは何ですかね。吉田戦車の漫画で見たことがありそうな。

言えることは、かなり不気味だということです。

②パン職人さんが昆虫好きなのでしょうか。

色艶と言い、形と言い、かなり詳細にわたってカブトムシを再現していますね。

でも、みんな食べたいかな。

③「ラットマン」てわざわざ英語で……。「ネズミ男」さんですよね。

④あのう、あなたはドラえもん？それともピカチュウ？

　

⑤う～～、ドキンちゃんですね。違うか。

　

⑥めちゃ悪そうなトトロですが、

148円でカスタードクリームが入っているなら買ってもいいですね。

これなら中国の高校生に紹介してもいいかも。

⑦そうですか、オカザえもんは岡崎市の非公式ゆるキャラなんですか。

下の写真見たら何か悩みがありそうな雰囲気。

岡ざえもん、がんばれ。

でも全然可愛くない。

　

⑧最後は一番よくわかるピカチュウ。

隙間空いているから売れているんですね。

パン屋さんのためにホッとしました。

写真は下のサイトでお借りしました。

http://buzz-plus.com/2014/06/02/pan/

「日本語コーナー〈花いちもんめ〉で見る見る一人ぼっちに」No.2739

一ヶ月前、スピーチコンテストが終わったので放課後がフリーになり、

半年ぶりに金曜日放課後の日本語コーナー（日本語会話活動）を始めました。

「やれ」と命令されているわけでもないのですが、

週に一回の会話授業だけでは日本語が上手になるはずもないので、

主に2年生を対象にボランティアでやっています。

 

はじめの20～30分は日本語の簡単なゲームなどをする

ウオーミングアップの時間です。

先週、日本語コーナーの当番さんがどこで知ったか

「かごめかごめ」をすると言うので、

ついでに「なべなべ底抜け」と「花一もんめ」も紹介しました。

その「花一もんめ」がおもしろかった様で、

今週もそれをすることになりました。

いつもは4年の韋彤さんも参加していたのですが

昨日は2年生10人と李海鵬先生と私の12人だけ、

6人対6人の同人数で対決したところ、

あれよあれよと思う間に11人対周子欣さん1人になってしまいました。

小学生ならここで泣き出すかも知れません。

1人になった周子欣さん(男性）に感想を聞くと、

「とっても寂しいです！」と言いつつ、ニコニコ笑って楽しそうでした。

途中気がついたのですが、

周さんは恥ずかしがって隣りの李蓮蓮さん（女性）と手をつながず、

李さんの袖口を持ったりしていました。

大学生にもなってこれでは、日本の小学生並みです。

↓左端がその周子欣さんです。黙っているとむっつりした感じですが、

私が「また無表情になっていますよ！」と言うと無邪気な顔でデヘへと笑います。

周さんは日本映画『座頭市』が好きなんですと。

どこで見たのかしらね。

昨日の会話トピックは「自分の最も敬服する人」でした。

「ハイブリッド米の父」袁隆平さん(知りませんでした）、

NBAの姚明さん（知りませんでした）、

あと、中国のアイドルとかサッパリ分からない人は除いて、

宮崎駿監督、ナルト、コナン、故周恩来首相、普通の庶民など

の名前が挙がっていましたよ。

私は話せば長くなるので言いませんでしたが、

心の中で(私が最も敬服するのは

平和のために基地建設に反対し続けている沖縄県民ですよ）

と、呟いていました。

4時から6時過ぎまでの会が終わり、思わず

「ふう、やれやれ！」と口を付いて出てしまったところ、

殷雪珂さん（上の写真の手前左側）も

「ふう、やれやれ！」と言うじゃないですか。

たどたどしい日本語を2時間聞くのも疲れますが、

話すほうはそれ以上に疲れるのかも知れません。

 ↑一昨日、葉脈がはっきりした大きな葉が植え込みの上に落ちていました。

この頃は毎日、落ち葉を見るのが楽しみです。

「辺野古、アメリカのミリタリー･ベース？知っています！と一年生」No.2738

我が娘のプレゼントの水筒に辺野古で買ったシールを貼り、

授業にも持参して教卓の上に置いています。

休み時間に元気者の一年生の王征さんが目敏くシールを見つけ、

「先生、それはワタナベ？」と「辺」の読み方を聞くので

「へ・の・この『へ』です。辺野古は、日本の沖縄の小さい村です。

アメリカと日本政府が新しいミリタリー･ベースを

そこにmaking造っています。村民も県民も反対です。」

と簡単な日本語と英語で説明すると、

「ああ！我知道です。アメリカ、悪いです。」

と言うので驚きました。

この大学の学生で日本の米軍基地問題について知っている学生は

初めてでした。

確かに、CCTVなどでもときどき報道されているようですが、

この大学(日本語学部)の学生たちは、

2年生も4年生も、卒業した学生たちも、

政治問題には全くと言っていいほど関心がありません（でした）。

この一年生の王さんは、

とにかく活発で好奇心に目をきらきらさせながら

日本語で表現しようと話しかけてくるので、

これからどんな話ができるか楽しみです。

↓南天の群生にも大木の葉が落ちて、一層カラフルでにぎやかです。

↓鈴なりの南天の実。薬効か何かあればみんな採るのでしょうが、

見向きもされていません。

 

「海保職員の犯罪的暴力：辺野古の海からのレポート」No.2737

 ↑辺野古高江新聞（フェイスブックの公開グループ）のSさんの記事よりお借りしました。

昨日、辺野古高江新聞（フェイスブックの公開グループ）に

載っていた記事を紹介しようとして、

写真だけは貼り付けたのですが、

文に書かれている海保の「虐め」レベルを超えた

カヌーに乗って抗議する女性への「殺人未遂」と言える行為に

内臓が膨張して喉が塞がり、言葉になりませんでした。

「ちくしょう！」と呟くだけでなす術のない悔しさ。

 でも、沖縄の海でこんなことが行われているという事を

多くの日本人は知りません。

取り合えず、私が知ったことを

このブログを読んでくださっている方々と

共有したいと思います。

いつもカヌーを漕いで抗議をしつつ、

（海保も人間だから）と抗議の正当性をこんこんと話し、

理不尽な抗議活動への弾圧を止めるように説得している

Cさんのレポートです。

ーーー  怒っている。

 11月6日 20:08

 2018.11.06(火)、大浦湾

天候：快晴、午前中は風もなく快適、海も凪状態、午後は風が出てきて波高1〜1.5mとなった。
＜午前＞
カヌーチームは朝一番、レジャービーチに集結、フロートの引き出しに抗議&阻止行動をした。

いつものごとくビーチ前は大混乱、かなり頑張ったが海保の機動力と数に圧倒され

全員が拘束され瀬嵩の浜に送り返された😭。

毎度の事だがGB(海保の強固なゴムボート）が超ゆっくり走るので、

この間にもう一本のフロートを張られる。

3本目は再度レジャービーチ前の引き出しの抗議&阻止行動をした。

＜午後＞
フロート引き出し、接続される場所を予測し、そこでの抗議&阻止行動を展開した。

かなり善戦したと思う。

午後は2本のフロートを張られた。

瀬嵩側で言えばK9護岸にあと100mと迫られている。

明日中には閉じられるかもしれない💢😭😡

＜いじめ=犯罪＞
午前3本目のフロートが引き出される時、明らかに海保によるいじめ暴力があった。

女性が流されているカヌーを回収し戻る時、拘束されカヌーから落とされた。

本人の話によるとそのあと海に沈められ、海水を飲んだ。

私が目撃した時はカヌーが転覆し腹を上にしていた。

数分経ってもそのままだったので異常を感じ、

私はそこにすぐ行きたかったのだが、私自身も拘束されていた。

私が抗議し現場まで30mほどを移動したのは約5分後である。

まだ彼女は海の中でカヌーには上がっていなかった。

多分10分以上は海の中だったと思う。

11月ともなれば海水は冷たく、理由はともかくこの面でも問題である。

これはいじめというより私はあえて犯罪と言いたい。

そして実際カヌーを転覆させて女性を海に沈めた者は、

別の隊員と巧妙に入れ替わり逃げてしまった。

こんな事は書きたくないが、彼らがよくこのような手を使う。

彼女をGBに乗せ、私も同乗しこの艇長(GBの責任者)に

「まずはその隊員を呼び、事実関係をハッキリさせ、謝罪してほしい」

と言ったが応じてもらえなかった。

このような犯罪行為を庇い合い、

公正、中立、正義を語る彼らは何者だろう。

後で、我々の責任者と向こうの統括とこの件で話し合った。

詳細は現時点でわからない。

ーーーーーーーーーーーー

 ↓写真はCさんの記事よりお借りしました。 

「私人」の「国家」(←この時点で意味不明）は

工事再開に向けてオレンジ色のフロートを張り巡らせ、

抗議船やカヌーを排除しようとしています。

カヌーチームは何とかフロートをつなげないように、

毎日8時間も海の上でがんばっているのに、

その人々に対して海保の職員が襲いかかり、海の中に沈めるのです。

「海保＝海の安全確保」が聞いて呆れます！

 ↑↓写真は辺野古高江新聞よりお借りしました。

 

 

 

「邦人保護費は税金から払うのではないという事実」No.2736

♪雨のそぼ降る岩陰に～　いつも小さく咲いている♪　

･･････今日は「テルーの歌」が口をついて出る小雨の寒い日でした。

安田純平さんのバッシングの声の中に

「国民の税金から、勝手に危険地帯に行ったやつに金払う必要ない！」

というのがけっこう多いと思うんですけど、

日本政府の正式コメントとして、

『身代金は支払われていない』、

『法人保護の費用は税金ではなくパスポートの発行費用から』

とのことです。

パスポートを取得している人は日本国民の４人のうち１人に過ぎません。

(平成２９年旅券統計）

このことから言えるのは、

「俺らの税金から、勝手に危険地帯に行ったやつに身代金を払う必要はない！」

と声高に言う人は事実認識を間違えているということ。

「俺らの税金」ではなく「パスポート発行の際払わされる費用」の７５％が

邦人保護費用にあてがわれていることを確認いたしましょう。

つまり、「俺らの金使いやがって」と

安田純平さんを批判する権利があると考えられるのは、

パスポートの発行費用を支払っている国民の４分の１だけだということです。

しかし、国民がどんな理由であれ外国で窮地に陥った時に

救出するのは政府の義務です。

これは日本国の基礎基本です。

まだ時々、

「政府の言うこと聞かずに勝手に行った者を政府が助ける必要はない」

と「自己責任」論が聞こえますが、

それはどうひっくり返っても間違いです。

安田さん本人がどう言おうと。

資料：https://knnkanda.hateblo.jp/entry/2018/10/29/065732

 

「一気に冬が来た～！山東省菏澤市」No.2735

中国の天候はどこも押し並べて寒暖の差が激しく、

日本国がどれほど海の恩恵を受けているかが実感されます。

10月いっぱいはまだそれでも最高気温が２０℃になる日が多かったのですが、

11月になり、突然冬になりましたよ（涙）。

4年の授業に行くと、

韋彤さんがまだ半袖Tシャツでした。

日本でも小学生の男の子などで、

たまに冬でも半袖で頑張る子がいますよね。

韋彤さんもそうなのかと思ったら、

「まだ冬服を出していないのでしかたなく……。」

という返事でした。

午後から冷たい雨と風で震え上がる日でしたが、

4年生の5人が大学院受験の会場確認と身分証明のために

役所に出かけて欠席でした。

役所では指紋までとられるとのこと。

「中国ですから仕方ありません。

そうでもしないと、替え玉受験が多いですから。」と。

確かに、写真を照合し、指紋押捺してもなお、

替え玉受験はあとを絶たないのです（へこたれない人々の多い国）。

 

「民主主義をかなぐり捨てて強権弾圧するアベ、しかし沖縄は諦めない！」No.2375

↑２日（金）は前日に続き、大浦湾で臨時制限水域を示すフロートの再設置作業が進められ、それに対するカヌーと船による抗議が続いた。：「海鳴りの島から」(目取真　俊さんのブログ）

ルール違反も極まれり。

「私人」だけが不服申し立ての資格がある行政不服審査法に、

よりもよって国家(防衛局）が同じ国家（国土交通省）に不服を訴える

という前代未聞の行政不服審査（いや、3年前翁長知事のときも同じ手を使ったわ）。

これには行政法研究家110人が専門的立場から

行政審査法の乱用をするべきではないと批判声明を出していました。

しかし、またしても国家（国土交通省）は

今回の辺野古工事承認撤回(沖縄県の措置）を取り消しました。

何度も、何度も、民主的に選挙で

基地建設反対の意志を明確に示してきた沖縄県民に対して、

国家は権力をこん棒のように振り回し、

道理も理屈もかなぐり捨てて襲い掛かっています。

なんなんですか、これは

日本は野蛮な猿の時代に戻っちゃったの？

こういうことを許したら日本の国是は崩壊です。

今、沖縄で踏ん張っている人たちこそ、

日本をちゃんとした平和な国に戻すために

最前線でがんばっている人たちじゃないですか。 

 「日本に住む個人の責任において、これに合流しない訳にはいかない」

と呟くブルーはーとであります。

おととい11月3日、名護市辺野古には雨の中、

1000人以上の人たちが参加して「県民大行動」があったとのこと。

↑ブログ「チョイさんの沖縄日記」よりお借りしました。

↓フェイスブック友達の記事よりお借りしました。

 

 しかし、国家はそうやすやすと工事ができると思ったら大間違い！

 

 

《ふろく》

「行政不服審査法」とは：国交省の撤回取り消し前のちょっと古い記事ですが。 

 

「マイケル･ムーア監督：国民が政府を支配しなければ、政府が国民を支配する」No.2734

 

あのドキュメンタリー映画『ボーリング・フォー･コロンバイン』での

俳優ヘンリー･フォンダ（当時全米ガン協会会長）への突撃インタビュー以来、

我が脳裏には、ちゃっちゃと行動する社会派映画監督として

しっかり記憶されたマイケル・ムーア監督ですが、

今回、日本のテレビ番組「報道ステーション」に登場して、

沖縄の辺野古新基地建設反対をきっぱり意思表示し続ける

沖縄県民への支持を言明しました。

＊「国民が政府を支配しなければ

　政府が国民を支配する」

＊「必要なのは行動であり、

　みんながそれに加わることだ」

まさに、これが民主主義の基礎基本ですね。

日本は確か、民主主義の国だったですよね？

ニューヨークでも、米軍は沖縄から撤退すべきだという声が起きています。

ホンドの日本国民自身も他人任せにせず、行動するときが来ました。

黙っていることは政府の沖縄虐めに加担しているのと同じです。

ニューヨークに続け！ってなんか本末転倒だけど、

ま、とにかく。

↓共同通信の写真

 《ふろく》

（ニューヨーク在住Hideko Otakeさんのフェイスブック記事よりお借りしました）。

ワシントンポスト紙（10月30日付）記事を、急ぎ翻訳しました。同じ記事を星条旗紙も。米メディアの関心、高いです。

【沖縄新県知事：新たな米軍基地建設を許可する日本政府、民主主義を軽視】ワシントンポスト紙　by Simon Denyer

沖縄で選出された新県知事は、30日、日本政府が米軍新基地建設の推進を強行するという決定を下したことを受け、「あるまじき」対応であり、地方自治の民主主義を無視するものであると述べました。

沖縄女性と、会ったことのない米海兵隊員との間に生まれた玉城デニーは、先月、沖縄での新たな米海兵隊基地建設への反対を掲げて知事選に勝利しました。

玉城知事は今月初め、安倍晋三首相と会見し、沖縄本島の北部に位置する辺野古での基地建設に反対する県民の意思を伝えました。それから3週間足らずで、安倍政権は埋立承認撤回の効力停止を命じました。

上京中の玉城知事は、30日、記者会見の席上で、「私に言わせれば、あるまじき対応」であり「日本政府の今日の措置は、民主主義の軽視です」と述べました。

沖縄県は、日本の総面積のわずか0.6パーセントしか占めていないにもかかわらず、在日米軍5万4000人の約半数、多数の海兵隊およびアジア太平洋地域最大の米空軍基地が駐留しています。

県民は、不公平な負担とし、低空を飛行する軍用機による騒音、事故の危険性、少数ではあっても米軍兵士たちによる行動に苦情を訴えています。

米軍は、沖縄の戦略的位置から見て、沖縄の基地は日本防衛のみならず、台湾から中国、朝鮮半島、フィリピンにいたる東アジア全域の平和維持にとって不可欠としています。

先週、沖縄県議会は、辺野古に関する県民投票実施案を可決し、玉城知事は今後6ヶ月以内の実施に取り組むと述べました。

玉城知事は「沖縄全県民の意思表示の良い機会だ」とし、得票数が投票資格者の4分の1に達した場合には、その結果を尊重して、安倍首相と米国政府に「投票結果を通知する」としています。

辺野古基地は、人口が密集している普天間の海兵隊基地を閉鎖して沖縄の負担を軽減するとされています。沖縄の海兵隊員1万9000人の半数は、オーストラリア、グアム、ハワイに移転することになっています。

しかし、多くの県民はそれでは不十分だと言います。たとえ人口密度が低い場所であろうと、新基地建設は米軍の沖縄駐留を恒久化するというのです。

玉城知事の前任者で、この8月に逝去した翁長雄志前知事は、辺野古基地の建設阻止をめざして、日本政府と長年にわたり司法・行政両面で闘いを続けました。
逝去後まもなく、県は、辺野古での埋立作業を止めるべく埋立承認を撤回しました。

玉城知事によると、安倍首相は辺野古基地に関する政府の立場は変わらないが、沖縄の負担は軽減したいと述べたということです。にもかかわらず、日本政府は、会見から日も浅い30日に、埋立作業の再開を可能にする撤回執行停止を命じたのです。

玉城知事はこの決定に「激しい憤り」を覚えるとし、沖縄県民の民意を無視することは、「まったくの間違い」だと述べました。

玉城知事はまた、米軍全員の撤退を求めているのではなく、沖縄が公平な防衛負担を担うよう求めていると述べました。

沖縄の人々は、日本本土に住む人々と民族的に異なっており、長年にわたって差別的な扱いを受けてきました。第2次大戦後も沖縄は日本の自治権回復から20年後の1972年まで米軍による占領統治が続きました。

玉城氏の話では、父親は彼の生誕前に沖縄を去り、その後、彼の母親に手紙を送ってきました。しかし、母親はアメリカに渡って一緒に暮らすより、沖縄にとどまろうと決め、送られてきた写真と手紙をすべて焼却しました。

玉城氏は、自分のものの考え方は、米軍基地の近くで成長したことによって育まれたものであり、自分の出自とのつながりはないと述べています。ロックンロールが大好きでアメリカ文化を敬愛しているとしつつ、沖縄の軍事基地をめぐる長年の問題は、日米の同盟関係を損なっていると言います。

アメリカ政府は、基地の配備を日本の国内問題だとみていますが、「民主主義の原理を踏まえて、当事国の国民と彼らが何を求めているか、真摯な話し合いをすべきだ」と玉城氏は述べます。

「日米安全保障関係がより強化されるか、関係が脆弱なものになってしまうかは、アメリカがそれをできるか否かによるのです。私たちは、その岐路に立っていると思います」。

「『最下層の労働者であっても山水に敬意を表す』と岡倉天心が胸を張った日本は今……」No.2733

　

 「茶にはワインの傲慢さ、コーヒーの自意識、

　またココアのわざとらしい無邪気さがありません。」（文中より）

（うまいこと言うなあ）と感心したのもつかの間、

著者の圧倒的な知識の広さと深さに頭を垂れたり、

おなじく超ど迫力の歯に衣着せぬ表現に

（明治の人って個性的だったんだなあ！）と

普段、このブログで気を遣って当たり障りのない言葉遣いをしている

我が身の小ささを恥じたりしつつ読みました。

迫力に満ちた文章に接すると心がスカッとします。

 

岡倉天心

『The Book Of Teaー茶の本ー』は、

1906年、44歳の岡倉天心がボストンの芸術家や芸術信奉者に向けて

英語で書いた茶道紹介の小冊子です。

この本は何十カ国もの言語に翻訳されて世界に広まりましたが、

皮肉にも日本語訳は最後の方だそうです。

茶道がその由来とした中国道教や禅の精神的系譜、

そして人生と芸術の不可分性を

深く豊かな教養を駆使して分かり易く述べた名著ですが、

1900年当時の西洋と東洋、日本との関係について

物怖じしない辛辣さで喝破したり、

東洋芸術を尊重することで西洋と東洋は分かり合えるとする

その毅然とした主張に

インド、中国、ヨーロッパ、アメリカなど国際的に活躍した

一人の日本の男性の大きな姿が思い浮かんできます。

今、世界中かけまわりつつ、お金をばら撒いているのに

ちっとも尊敬を集めることのできない日本の首相と対照的です。

自然や芸術、人生に敬意を払えない人間は

他からも敬意を受けられません。

最後に文中からの引用です。

今の日本の私たちの心に《茶道》はあるや。

「日本が穏やかに平和を願う術に喜びを見出している間、

西洋人は日本を野蛮だとみなしていました。

ところが満州の戦場で大殺戮を犯し始めてから

日本は文明化したというのです。

近年、《武士道》すなわち我が国の兵隊が

自己犠牲に大きな喜びを感じるというあの《死に方》については

盛んに論じられています。

しかし、我々の《生き方》の非常に多くを示す《茶道》は

ほとんど注目されてはいません。

我々は喜んで野蛮人でい続けようと思います。

もし文明化に対する我々の主張が、

戦争という悲惨な栄光に基づいているというのであれば。

しかるべき尊敬の念が我が国の芸術と理念に払われる時がくるまで

喜んで待ちましょう。」

釣り姿の岡倉天心

 

 

「たった6人の日本語学部一年生だけど」No.2732

午前9時50分から10時10分までの業間休憩時、

一年生は全員体操をしなければなりません。

3年ちょっと前ここに赴任した時は大気汚染が酷く、

ときどき体操が中止になるほどでした(身体に悪いので）。

しかし、菏澤の空気は年を追うごとによくなっています。

従って体操も毎日あります。

下の写真、端の列の6人が日本語学部の一年生です。

（たったの6人しかいない！）

学部毎にユニフォームの色が違います。

並んでいる学生たちの他に最先頭で体操する学生、それを見回る学生がいます。

なんかねえ、軍隊っぽいですよねえ。

↓体操が終わり「ふう、やれやれ」と教室に戻る学生たち。

↓授業の準備をする日本語学部の一年生6人。

今年はなぜこんなに少ないかと言うと、

①日本語を第一希望にした学生だけを合格させたこと

②山東省だけしか募集しなかったこと

の2つが原因だそうです。

学生数を増やしたかったらそういうことは止めた方がいいと

忠告しておきましたが、来年はどうする心算でしょうねえ。

それでもこの6人は日本語学部が第一志望なだけあってとてもパワフルです。

初めの３週間だけ4年生に通訳で入ってもらいましたが、

その後は片言の日本語、英語、中国語の3種類を並べ、

ちゃんと私とコミュニケーションをとっていますよ。

日本語と英語でメール連絡したら、

「はい、わかりました。」「どうもありがとうございます。」

と、日本語で返信してきます。

しかし先日は、「これで授業を終わります。」と私が言うと、

「おはようございました～！」

と大声で返した子がいてクラスみんなで崩れました。

本人は「ありがとうございました～！」

と言うつもりだったそうです。

まだ授業が始まって一ヶ月半ですが、

私が教室を去った後も

「そうですか～」「はい、そうです」などと

日本語が階段まで聞こえてきて、かなり嬉しいブルーはーとです。

授業の帰り道、石榴の木々が黄葉しているのに吸い寄せられ、

暫しウットリと眺めました。