世銀カンボジア貧困アセスメント 貧困率半減を高評価

　2月20日に世界銀行は、「カンボジア貧困アセスメント2013　貧困層はどこに行ってしまったのか」を発表しました。
　カンボジアの貧困率は、2004年の53.2%から2011年には20.5%に大幅に低下しています。これは、2015年までに貧困率を半減させるというミレニアム開発目標を大きく上回る成果であり、世界銀行も高く評価しています。貧困を削減できた要因としては、米の価格の上昇と米の生産増加が大きいと分析されています。また、農家からマーケットへのアクセスに欠かせない道路の整備、携帯電話等によるマーケット情報へのアクセスの改善、灌漑システムの改善、自由でゆがみのない農産品マーケット等も、貧困削減を支えたとしています。
　その一方で、貧困層のすぐ上の層に属する人々は、貧困から脱出したものの、様々なリスクに脆弱なため、貧困層に逆戻りしかねないとの懸念もあります。これを改善するために、道路等の農村インフラの拡充、教育改善、子供の栄養改善、貧困層への保健サービス、優良種子等の営農改善等が重要であると指摘しています。
　キエット・チョン副首相は、「貧困削減のためには、産業構造の多様化と生産性の向上に基づく包括的な成長が欠かせない」とコメントしています。

世界銀行の新聞発表（英文です）
http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/02/20/poverty-has-fallen-yet-many-cambodians-are-still-at-risk-of-slipping-back-into-poverty


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

カンボジア・ベトナム内陸水運連結性向上セミナー

　2月19日、日本の国土交通省とカンボジア公共事業運輸省の共催で、プノンペンで、カンボジア・ベトナム内陸水運連結性向上セミナーが開催されました。日本からは、隈丸優次日本大使、国交省関係者等、カンボジア側からは、トラム・イブ・テック公共事業運輸大臣他が参加しました。
　2015年のアセアン経済統合に向け、より一層発展が期待されるカンボジアやベトナムの経済発展や日本企業の海外展開を支援するため、カンボジアのプノンペン港と、日本や北米向けの基幹航路を有するベトナム・カイメップ港等をつなぐメコン水運の活用方策について、カンボジア、ベトナム、日本の政府関係者や民間企業が参加し、様々な意見交換を行いました。
　日本の国際臨海開発研究センター（OCDI）より、ベトナムのカイメップ経由、シハヌーク経由の国際物流について、今後の両国間の道路整備の進展後も、双方ともに重要であること、また、国境通過の手続き、時間、コストの削減が内陸水運の需要を左右すること等の調査結果も紹介されました。
　南部経済回廊にとって内陸水運は、経済の発展等にとって、非常に重要なインフラの一つです。また、多様な輸送モーダルによってカンボジアと多くの国を結ぶことも、様々な業種・形態の外資の誘致にとって重要となります。

国土交通省のサイト
http://www.mlit.go.jp/report/press/port04_hh_000090.html


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

カンボジア貿易統合戦略2014－2018

　2月18日にカンボジア政府は、「カンボジア貿易統合戦略2014－2018」を発表しました。この戦略は、2007年12月に発表された貿易統合戦略2007を引き継ぐもので、カンボジア政府と国連開発計画(UNDP)、世界銀行等の開発パートナーが、共同して作成したものです。
　戦略では、輸出競争力の強化と人造りを重要な課題としています。このために、貿易政策リフォーム、貿易ロジスティクス、技術的基準、投資環境、知的財産権等に取り組む必要があるとしています。例えば、輸出入に係るコストが高いこと（ASEAN先進6か国平均の1.36倍）、輸出入手続に時間がかかること（輸入手続きに要する日数が平均24日間）等の改善が重要と指摘しています。
　輸出有望品目としては、縫製品、靴、組み立て軽工業、加工食品、水産品、精米、キャッサバ、ゴム、観光、高品質シルク製品等をあげて、品目別に具他的な取り組みを検討しています。

国連開発計画のサイト（英文です）
http://www.kh.undp.org/content/cambodia/en/home/library/poverty/cambodia-trade-integration-strategy-2014-2018/

ブログ「カンボジア経済」2007年12月8日「カンボジア2007貿易統合戦略（DTIS2007）」
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/865c0acab2a763eec0d620d05c593ea1


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良ろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

建設資材の輸入が増加 建設セクターの好調を反映

　2013年の建設資材の輸入額は、前年比7%増の4億1400万ドル（約422億円）に達しました。その要因は、カンボジア国内の建設・不動産セクターの好調によるものと見られます。プノンペンを中心として、商業用、住宅用、オフィス用の不動産需要が高まっており、大規模プロジェクトも複数実施されています。国内だけでなく、海外からの不動産向け投資も増加傾向にあります。2013年の建設許可（金額ベース）は、対前年比31%増の28億ドル（約2860億円）となっています。建設資材を輸入している企業によりますと、2013年は、7月の選挙の時期前後は需要が減退したものの、秋口から力強く回復したとしています。本年も、引き続き建設不動産セクターの順調な伸びが期待されています。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

メルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」今週号は本日発行です

　ブログ「カンボジア経済」は、毎日更新して、カンボジア経済情報をデイリーにお伝えしています。これらの情報をまとめて週刊でメルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」を発行しています。毎週月曜日に発行しています。「無料」です。
　配信御希望の方は、下記のアドレス、または右側のブックマークから、まぐまぐのページで皆様のメールアドレスのご登録をお願いします。

　メールマガジン「週刊カンボジア経済ニュース」
http://archive.mag2.com/0001154670/index.html


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。ぜひクリックしてください↓

にほんブログ村

プノンペン商業銀行が日本の東和銀行と業務提携

　2月20日に、プノンペン商業銀行は、日本の東和銀行（本社：群馬県前橋市）と業務提携を行うことで合意したと発表しました。プノンペン商業銀行にとって、日本の銀行と提携を行うのは初めてのこととなります。また、日本の地方銀行は、地場の中小企業の海外展開を支援するにあたって、途上国の情報等が必要となりますが、その際、政府系の国際協力銀行等と提携する例はこれまでも数多く見られました。今般の様に地方銀行としてプノンペン商業銀行と提携して、取引先のカンボジア進出を支援することは、画期的なものと見られます。具体的な提携内容は、（1）カンボジアに進出する東和銀行の取引先企業または日本に進出するプノンペン商業銀行の取引先企業を相互に紹介し、必要な支援を提供、（2）カンボジア及び日本の経済・社会情勢、規制等についての情報の交換、（3） 両社間での人材交流、（4） セミナーやビジネスミーティングの共同開催、（5） 東和銀行の取引先企業に対するプノンペン商業銀行からの米ドルまたは現地通貨建融資等とのことです。
　日本の地方部の中小企業には、技術力が高く、業績も良好なところが多数あり、カンボジアへの進出は、中小企業自身とカンボジアの発展の双方にWin-Winの関係をもたらすものとして大いに期待されます。

ＳＢＩホールディングスの新聞発表
http://www.ppcb.com.kh/jp/

↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

広島風お好み焼き ひばり

　プノンペン南西部、インターコンチネンタルホテル近くに開店した広島風お好み焼きのお店「ひばり」です。お店は、リサイクルショップ「Carp Streamer」の店先です。お店の中にイートインもあって、手軽に食べられます。リサイクルショップを兼ねて20代の日本人男性たちが頑張っています。メニューは、「元祖広島焼き肉玉そば」がメインでＳサイズが1.5ドルという破格のリーズナブルプライスです。ネギかけ等のトッピングもあります。私もＳサイズにネギかけトッピング（合計2ドル:写真上）を食べましたが、美味しくてペロッと完食してしまいました。お客さんは、近所のカンボジアの方が多くなっているそうです。ちょっと変わった形態ですが、お薦めです。ぜひお試しください。

広島焼き　ひばり　（Carp Creamer）
No.265, St.245 (MaoTseToung)
https://www.facebook.com/japanhomecentrecambodia?ref=stream#!/pages/Carp-Streamer/1408950879318218?fref=ts

鉄板でお好み焼きを焼いてくれます。


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

一軒家カフェ ripple CAFE

　バンケンコンに日本人が経営する素敵な一軒家カフェ「ripple CAFE」がオープンしました。豪勢な一軒家を活用した、良い感じのエクステリア、落ち着いたインテリアで、日本らしい「おもてなし」の雰囲気も醸し出しています。外のテラス席も良い感じです。メニューは、軽食も含めてバラエティ豊かです。朝食セットやクレープも目を惹きます。お薦めは、日本風のビーフカレーとアメリカンドッグだそうです。アメリカンドッグは何か懐かしい感じがします。お薦めです。お試しください。

ripple CAFE
#34, St. 360
023 6555 977
https://www.facebook.com/pages/Ripple-CAFE/444964645629106?ref=hl
(現在のところ、月曜日定休です）

明るいテラス席


落ち着いたインテリア


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓
にほんブログ村

民間企業のIPOのスケジュール変更

　民間企業として初のカンボジア証券市場への上場を目指すGrand Twins International (Cambodia) Plcの新規株式公開(IPO)のスケジュールが変更されました。販売代理人のSBIロイヤル証券からのお知らせによりますと下記の通りです。

ロードショー：2014年3月13日（木）
ブックビルディング開始日：2014年3月17日（月）
ブックビルディング終了日：2014年3月28日（金）
応募開始日：2014年4月21日（月）
応募終了日：2014年4月25日（金）
上場日：2014年5月8日（木）

　このIPOについては、これまでもスケジュールの変更が行われてきています。上記のスケジュールにも変更の可能性がありますので、ご留意ください。

ブログ「カンボジア経済」2014年1月21日「民間企業のIPOついに開始へ」
http://blog.goo.ne.jp/economistphnompenh/e/2054501f6ad144faa33f3a964ca1707a


↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

カジノのナガワールド 業績好調

　プノンペン中心部で営業するカジノ「ナガワールド」を保有するNaga Corp.の2013年の業績は好調でした。売上は対前年比24%増の3億4400万ドル（約351億円）、純利益は1億4000万ドル（約143億円）を超えたとしています。売上の内訳は、一般フロア8980万ドル（約92億円）、電子ゲーム1億100万ドル（約103億円）、VIPフロア1億3310万ドル（約136億円）となっています。特にVIPフロアの売上増加が大きく対前年比40.3%増となっているため、今後もVIP向け特別室の拡充等を行いたいとしています。
　ナガ社では、この好調を受けて、現在のカジノにほぼ隣接してナガ２を建設中です。総工費3億6900万ドル（約376億円）で、1000室のホテル、50室のVIPスイート、300ゲームテーブル、500台の電子ゲーム機を備え、2016年の完成を目指しています。
　更に、ロシア・ウラジオストックへの進出も行うとしており、総工費3億5000万ドル（約357億円）で、2018年の開業を目指す計画です。


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村

JICAの公共バス試験運転 途中経過は良好

　プノンペン都とJICAにより、モニボン通りで実施されている公共バスの試験運転の途中経過は良好な模様です。プノンペン都によりますと、最初の2週間で2万人の乗客が利用し、1日当たりの平均は1600人から1700人とのことです。乗車率でみると60%程度となります。
　私も乗車してみましたが、夕方には満員になる等、盛況でした。運賃が1500リエルと安いこと、クーラーも付いていて快適なこと等が誘因となっているものと見られます。まだ、バスに慣れていないため、降りる停留所を間違えてしまう乗客もいて、今後は、案内等のサービスの拡充も期待されます。

試験運転なのでバスは中古車です。



↓にほんブログ村のランキングに参加しています。よろしければクリックしてください↓

にほんブログ村

カンボジアからの靴の輸入で脱税容疑

　カンボジア等の貧困国からの輸入品の関税がゼロになる「特別特恵関税制度」を悪用し、約2億3600万円を脱税したとして、神戸地検特別刑事部は2月13日、関税法違反容疑で製靴会社ラガーコーポレーション会長の細江茂逸容疑者を逮捕しました。
　逮捕容疑は、日本や中国で製造された靴底を使っていたため原産地比率を満たしていないカンボジア製の婦人靴約5万5000足を輸入し、2010年2月～2013年4月の間に関税を脱税した疑いとのことです。
　カンボジアは、特別特恵関税制度でほぼ全ての日本への輸入品の関税が無税になる特別特恵関税を受益できる国に指定されています。しかし、カンボジア原産の原材料・部品の比率によって「カンボジア製」であるかどうかが決められるため、一定以上、他国製の原材料・部品（今回は靴底）等を使用すると特別特恵関税の適用が受けられなくなる場合があります。
　同社によると、ラガー社は関連会社がカンボジアの工場で製造した婦人靴を日本に輸入していたとのことです。細江容疑者は昨年、神戸税関から指摘を受けた際、「意図的ではないが結果的に違反があったようだ」と社員に説明していたとのことです。同社は「指摘を真摯（しんし）に受け止め、指導に従って修正申告する」とコメントしました。
　特別特恵関税制度等の関税減免制度については、日本は、原産地比率の計算方式等について品目によってはかなり細かい条件を付しているケースも多いので、十分な検討が必要です。


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村

メルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」今週号は本日発行です

　ブログ「カンボジア経済」は、毎日更新して、カンボジア経済情報をデイリーにお伝えしています。これらの情報をまとめて週刊でメルマガ「週刊カンボジア経済ニュース」を発行しています。毎週月曜日に発行しています。「無料」です。
　配信御希望の方は、下記のアドレス、または右側のブックマークから、まぐまぐのページで皆様のメールアドレスのご登録をお願いします。

　メールマガジン「週刊カンボジア経済ニュース」
http://archive.mag2.com/0001154670/index.html


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。ぜひクリックしてください↓

にほんブログ村

携帯電話を使った送金のWingが好調

　カンボジアでは、地方部での金融機関へのアクセスが極めて限られているため、送金や振り込みがまだ簡単には行えない状況にあります。その中で、携帯電話を利用した送金サービスを提供しているウィング社が業績を伸ばしています。2013年にウィング社が扱った取引金額総額は15億ドル（約1530億円）で、そのうち10億ドル以上が送金サービスの利用だったとのことです。
　ウィング社では、この好調な業績を受けて、現金の引き出しが可能なWing Cash Xpress outletsを、現在の1000カ所から今年末には2000カ所まで増加させたいとしています。プノンペン南部にある、ウィングのサービスを扱うお店では、毎日100人以上が送金サービスを利用しているとのことです。
　安価な携帯電話を活用したサービスは、途上国では大きく発展する可能性もあり、今後の動向も注目されます。


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村

日本カンボジア絆フェスティバル2014

　「日本カンボジア絆フェスティバル」が、今年も2月20日（木）から23日（日）までカンボジア日本人材開発センター（CJCC）で開催されます。様々な企画が盛りだくさんで、いろいろな日本に触れることのできるイベントです。
　今年の目玉は、プノンペン在住の5人の日本人シェフが繰り広げる「Japanese Cuisine Show」です。世界遺産となった和食ですが、日本人シェフがどんな料理を作りだしてくれるのか、今から楽しみです。また、カンボジアのプロサッカーリーグに参戦している日本人選手によるサッカーのエキジビションも人気を集めそうです。恒例となったコスプレショーも開催されます。また、空手や剣道等の武道関係のイベントもあります。この他にも、コンサートや着物ファッションショー、餅つき等、様々なイベントや展示が盛りだくさんです。ぜひお越しください。
（写真は昨年の絆フェスティバルのコスプレショーの様子です）

日本カンボジア絆フェスティバルのフェースブック
https://www.facebook.com/events/423714271094602/


↓日本ブログ村のランキングに参加しています。良かったらクリックしてください↓

にほんブログ村