古今和歌集 0878

わがこころ　なぐさめかねつ　さらしなや　をばすてやまに　てるつきをみて

わが心　なぐさめかねつ　更級や　姨捨山に　照る月を見て

 

よみ人知らず

 

　私はどうしても心を慰められずにいる。更級の姨捨山に照る月を見ていると。

　「更級」は信濃国の地名。歌の背景は良く分かっていませんが、近しい人を姨捨山に遺棄した後悔の念を詠んだともされているようです。