道路の地名 ローマ字表記の間違いNO.2

秋の北陸～東北旅行で・・
またまた　道路標示に使われているローマ字表記が間違いだらけ・・

旅行中、運転手の夫が　あまりに　うるさく！！
ローマ字表記の間違いを指摘するので・・

「あ～また　始まった」と思ったが・・

一度　間違いのローマ字・地名表記を書きとめてみたら・・


★「大潟」（おおがた）→「Ｏｇａｔａ」となっていて（おがた）としか読めず　×　
　　　　　　　　　　　　　正しくは「Ｏｈｇａｔａ」とする必要あり　　　　　　　　　
　

★「上越」（じょうえつ）→「Ｊｏｅｔｓｕ」と表記され（じょえつ）としか読めず　×
　　　　　　　　　　　　　　正しくは「Ｊｏｈｅｔｓｕ」とする必要あり


★「大飯」（おおい）→「Ｏｉ」の表記になってて（おい）としか読めず　×
　　　　　　　　　　　　正しくは「Ｏｈｉ」とする必要あり


などだった・・


他にも　テレビを見ていたら
サッカーの選手の「大津」（おおつ）は
ユニホームには「Ｏｔｕ」（おつ）となっているし・・・

※最初のローマ字を大文字にすると「お～」と延ばして発音するとでも思っているのか！！　

サッカー選手や野球選手の名前も　延ばす音の表記がまちまちなのだ。
これは「統一して正しいローマ字表記にすべきだ」と夫は繰り返し言う・・

２０２０年に東京オリンピックで　大勢の外国人たちが日本を訪れるが・・
「それまでに間違いローマ字・地名表記を全部なおしてほしい！！」
と夫は強く言う～

日本全国の地名のローマ字表記の間違いだけでも　すごい数になるが・・
これが２０２０年までに全部　正しく直るのだろうか？？？

日本人が　問題意識を持たないと　難しい話だ・・