駄洒落な選曲

昨日のタモリ倶楽部、テーマは「韓楽器を弾きまくろう」ということで韓国の民俗楽器をお勉強する内容でした。
いろんな解説や説明映像のBGMに駄洒落が仕込まれていることでつとに有名のこの番組、昨日も全開で笑ってしまいました。
わかりやすかったのは「韓国の管楽器」で、管繋がりでKANの「愛は勝つ」。
韓国の打楽器「チン」ではMICHAEL JACKSONの「BILLIE JEAN」。
そしてやはり打楽器「チャング」ではGUN'S AND ROSESの「WELCOME TO THE JUNGLE」が。
で、今回これをネタにした理由は「韓国の弦楽器」で流れたのがBEEGEESの「YOU WIN AGAIN」だったこと。この曲知ってる人どんだけいるのかな～。小生的にはBEEGEESが90年代に復活したときの最初のシングルだったし、アルバム「E.S.P.」もBEEGEESでは一番いいアルバムではないかとも思える大好きな曲。それだけに、この曲が使われたということの喜びもひとしおだった訳なんだけど。ただしばらく何故にこの曲が…としばらく悩んでいたんだけど、番組が終わった後にようやくわかった。「弦」だから「AGAIN」なのか。あ～すっきりした。それにしても、「AGAIN」だったらほかにも有名な曲いっぱいありそうなんだけど、この曲選んだのは選曲者の趣味なのかな～と。それにしてもまあマニアな選曲です。この仕事やっている人、ホント音楽に関する知識と聴いてる量がハンパじゃないんだろうな、と妙に感心。

ちなみに今回の「空耳アワー」ではかつて空耳アワードを獲得した名作、MICHAEL JACKSONの「SMOOTH CRIMINAL」～「パン! 茶、宿直」の続編。
曲の頭に「パン! 茶、宿直」とあって、続く歌い出しで「朝からチョット運動、表参道、赤信号」と聞こえるわけです。ま、字で書いても全然なんのことやらとなりますが、実際字をなぞりながら聞いてみて下さい。かなり笑えます。この曲他にもいろいろ日本語に聞こえるところがありそうで、空耳の宝庫かもしれないな。