日本の紹介

こちらのMuseo para Identidad Nacional（ホンジュラスのアイデンティティ・ミュージアムとでも訳すのかな、ホンジュラスのアイデンティティや成り立ちについて学ぶ為のミュージアムです。）
http://www.min.hn/

ここで先週から東北大震災後の「東北、素晴らしい未来へ向けた復興」をテーマにした写真展が日本大使館主催で行われています。

内容は２部に分かれて「東北の復興」と「東北の美」となっています。

これは写真展に関する現地の新聞記事で、被災後再会できた家族の写真や、若者が子供達に本を読んであげている記事などが紹介されています。


記事の見出しには、写真展で「悲劇、破壊、団結、愛、勇気そして決断」の場面を知ることが出来るだろうと記されています。

＊訳の部分は記事に相応しいと思われる言葉を充てています。
もし他に相応しい言葉があればコメントください。感謝

ホンジュラスで見つけた優れ物

多分日本でも販売されているのでしょうが、見たことはなかった一品

着任して直ぐ目に着いたのがこれ、何処のオフィスに行ってもプリンターに何やら繋がっている？？
プリンター用外付インクタンク


これだと専用のインクタンクを度々買わなくても良いの出費も押さえて、無駄なプラスティックの消費も減る。お財布にも環境にも優しい一品かなと。

この辺りのヒント商品は日本よりも進んでいたりします。

未だプリンターを買っていないのですが近いうちにお世話になりそう。
なんせプリンターの値段とインクの値段があまり変らなかったりするので、その都度専用インク購入は現地生活費を緊迫することになります。