１９６９年と現代のサイゴン、ファッション事情

中国の女性が着る服、チャイナドレス。詰襟で横に深いスリットがあり、主に絹で作られたワンピース。中国では旗袍（チイパオ）と言います。

ウォン・カーウァイ監督「花様年華」（００）でマギー・チャン演じるチャン夫人のチャイナドレスに、目を見張りました。美しい。

ベトナムの女性が着る服、アオザイ。長い上着という意味で、１８世紀の中国清朝からのチイパオが起源。暑いベトナムでは…

薄絹や麻、木綿を使うそう、いずれにしても、美しいのはチャイナドレスと同じ。上着の下には、白い長ズボン（クワン）を着用。

チャン・ビュー・ロック＆グエン・ケイ監督「サイゴン・クチュール」（１７）には、アオザイやベトナムのファッションがいっぱい！

１９６９年のサイゴン。９代続いたアオザイの仕立て屋の娘ニュイ（ニン・ズーン・ラン・ゴック）は、ミス・サイゴンに選ばれるほど…

美しくスタイルとファッション・センスも抜群の女性。１９６０年代のニューファッションに熱中のニュイは、昔ながらのアオザイを…

仕立てる母（ゴ・タイン・バン）と対立していました。そんなある日、ニュイは突然２１世紀の現代にタイムスリップ。そこで見たのが…

母が亡くなり、倒産した店。そして変わり果てた未来の自分の姿でした。ニュイは自分の人生を変えようと、ベトナムのトップデザイナーの下で…

働き始めるのですが…、果たして？１９６９年代のなんと、ＰＯＰなことか！ポスターのレトロな感じもとっても素敵！これは見なくては。