あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。
ってわけで、今日は映画の日でもあるんでこちらを見てきたよ。
予告みた時点で、こりゃ凄いわ！と思ったが本編見たらその3倍は凄かった！
フランス人恐るべし・・
ちょうど先日、本屋で
つう漫画を買って読んだんだが、この映画の監督さんもきっとこの漫画のカレンさんみたいなタイプなんだろーなー。
めちゃくちゃシティハンター大好き！恋してる！つうのがよくわかる！
そう、これだよ、これ！
マンガやアニメの実写版に欲しいのはこの気持ち！この熱さ！だよねー！
邦画の実写化みたいな、人気あるマンガだからアイドルや売れてる俳優使えば客より入ってウハウハじゃん！みたいな、儲かる素材・元ネタとしてしか原作を見ていないから、チャチいのとか失笑とか怒りを買うような作品しか作れない、だが、やれば出来る、出来るんだよ！
何故フランス人にここまで出来て、本家日本人には出来んのじゃ！
・・愛が無いからさ、ってまあその一言だよね。
いやー、お見事です。
もちろん演じてるのはフランス人なのに、仕事しろ違和感！つうくらいの違和感の無さ！
キャラ名は日本人のままなんだが、これは吹き替え版だからか、それともホントにそうなんか？
返ってフランス人が演じてる方が、知らない役者だから日本人の○○←役者名が冴羽獠を演じてる、ではなくダイレクトに冴羽獠に見えやすいのかもしれないなあ。
キャラだけじゃなくて、原作の世界観、マンガならではのギャグ的表現もちゃんとクリアーしてるし、いやはや恐れいりました。
ここまで真面目に本気で日本のマンガを実写化してくれてありがとう！
邦画とハリウッドにも、爪の垢を飲んでいただきたいレベルでした。
そーいやフランス映画ってハリウッドより制限コードが緩いのかなー？動物に関して、とかと思ったりもしました。
で、映画の後はスルケン事、駿河健康センターで初サウナしてきたよ。
駿河湾や富士山が見えるし、
伊豆半島、下田まで見える！
そして、駅から歩いて行ったらこんなんが・・
じょ、女体の森で、ですかーっ！
それこそ冴羽獠が喜びそーな^_^;;;
この神社、もちろん来た事はあるんだが女体の森は知らなかった！
・・と思ったがもしかして？と、外部記憶装置を調べてみたら・・
あーあった！神社の由来看板にしっかり女体の森の文字が！
当時気づかなかっただけらしい。
宗像神社って航海の守神系の神様を祀る神社だから、船乗り達が海からこの地を見ると女性の寝姿に見えたんかもね〜、そーいや下田にもそんな山あったなあ。
昔の人の方が想像力あったに違いないな。
