エリザベート 20周年記念コンサート

かねてより買ってあった、この日。なぜにこの日にしたのだったろう？（と、いうのも、Ｋバレエでみゃーおさんがバジルを踊る、唯一の東京公演にぶつかったもんで）。チケットも巡り合わせだと思うので、基本先に入手した方に行くことにしてる。今回はだいぶ悩んだけど・・・みゃーおさんのバジルは、次回に観る事にしましょう（＾＾　（あるでしょ？）。

さて、初めて行くシアターオーブ。（ついついオーチャードのクセで、駅の反対側に行きそうになる・・・）
出来たてで綺麗だし、１１階でロビーがそこそこ広く、ガラス張りで見晴らしも良い（高所恐怖症の方にはちょっとなんかもしれないけど）。ホワイエのドリンクは多分今までで一番高かったな～コーヒー一杯で￥500だもん。美味しかったからまだ良かったけど・・・半分くらいは夜景代かな（笑）

客席も段差があって、千鳥配置だし結構見やすいと思う（今回は２階だったから、１階はどうかわからない）。すんごく広くもなく、狭くもなく、ちょうどいい感じ。音も良かったと思う。
舞台の装置は、今回は中央のせりぐらいしか使ってなかったから、後はどうなのか？？

で、肝心の内容。

「コンサート」だから、一曲一曲切れて、ハイライトだけかと思ってたのよね。
でもそうじゃなくて、本編と殆ど変わらない流れで、それこそ背景や物が少ないだけでずっと続いていく・・・（あらま～）。
猫の比較できるものは東宝版だけだけど、違うったら、ツェップス達革命家たちが出てこなくて、政治色が薄かったことと、二幕の流れがちょっと違う（青年ルドルフが出てくると、闇が広がる→皇帝とルドルフのケンカ→ハス→コルフ島→ルドルフとシシィのシーン→マイヤリンク）くらいか。
いきなり「闇が広がる」なので、一瞬？？だったけど、その後の流れはこっちの方が自然だと思った。特にコルフ島が浮かない。
この舞台を見たら・・・背景だの大掛かりな装置は要らないんじゃないかって思えた（特に電光掲示板のシシィ落下なんて特に！）。役者さんたちの演技だけで十分！っていうところがいくつもあった。

役者さんについては・・・
シシィ像が新鮮。日本のよりずっと野生の動物みたい（苦笑）。ひたすら抵抗して、自分の立ち位置を勝ち取ったというのが強調されてる。マヤさんは歌は安定してるけど・・・可憐さはないわな・・・姫さま抱っこされるときも重そうで・・・orz

マテさん、喉がきつそうだった（昼夜公演だったから？）。全然声が出てない気が。残念だ・・・
トートの役柄もシシィに合わせてなのか、すごく荒々しくてドライな感じ。

あとはみんな文句なしに良かった（＾＾　特に高嶋さん意外の男性のルキーニが堪能できたのは貴重だった！（声も良かったし）

舞台横に日本語訳が出るけど、歌詞ではないので、今まで馴染みがあった歌詞と比較すると“ええ～！こんなニュアンスだったんだ～！”ということが多々あった。

カテコの音楽、ちゃんと役柄に合わせて変えてくれるのが嬉しかった。初演の頃は東宝のもやっていてくれたのだけど、途中からいい加減になって・・・いつもルキーニの音楽でフランツが出てくるのが凄く嫌だったんだけど、今日はきちんとしていて良かったなあ・・・（ハプスブルグ家のテーマ音楽が凄く好きなので）。

リピート客も多いのか、ハンガリー独立のシーンでは客席でも白いスカーフ？を振るのが通らしかった（＾＾　（一体何が始まったのかと・・・）　あ、この部分はちゃんとマジャール語っぽかったな～“エリーザベート”じゃなくて“エルジェーベト”って歌ってた。“えーやん”も全然”えーやん”には聞えなかったし。

カテコの客席は殆ど総立ちだった。・・・やっぱり愛されている作品なのね！

データリンク