夏の日本から雪解けのトロムソへ

「地球半周　また春をやりなおす」

「日本は真夏　雪解けの空へ飛ぶ」

トロムソに帰ってまいりました。
ぐっすり眠り、

今回の日本滞在を振り返っています。

それにしても、突然、川柳とは？
（五七五でなくても、川柳になるそうです）

●川柳との出逢い

ブログ、ノルウェー語、
日本語教育、歌詞の翻訳と関わるようになり、
「もっと簡潔に　わかりやすく」と、
以前より思うようになりました。

川柳は、そんな私に
ぴったりな練習ツールかも。

友人の川柳の先生が、
早速、遠距離講座を始めてくださいました。

●子どもたち、孫たちと。

相方さんが孫に会うのは、今回が初めて。

ノルウェー語と「あーうー」。
これで会話が続くんですよ。

子どもの世界、
もっと想像を深めたいものです。

●会えなくても、十分な時間がなくても

寂しくも友人と会う時間が
十分取とれませんでした。

「ただ、会いたかったのよ」。

「えー、ここで会う？」。

どんな形であれ、生の人に会えて、
どれだけ励まされたことでしょう。

●北欧森の音楽会・ハレステンマ

トロムソにいる時から
情報を共有してもらえたお蔭で、
私たちも演奏しきれて大満足。

屋外での音楽・ダンス、
民族衣装をまとおうものなら、
ますます日常を飛び出せます。

「誰でも参加できる」ようにと
年々進化しているハレステンマでした。

ノルウェーのハーディングフェーレ、
スウェーデンのニッケルハルパなど
北欧の特殊な音色を日本で聞ける。
一体、ここはどこ？

●「誰もがよく生きようとしている」の提唱者・

村井実氏１０１歳との再会。

「誰もがよく生きようとしている」は、
私の大事な指針になっている思想。

１０１歳になっても、背筋が伸び、
変わらぬ受け答えをされる柔和な先生の姿に　
初心に戻る思いでした。
共に訪ねて語り合える同志に感謝です。

５週間はあっという間でしたが、

今、私の脳はすっきり、
心は、ほんわかしています。

さあ、野菜の種まき、畑作り、

花の手入れを　始めます。

もちろん仕事も。

６月発信と予告したのですが、

少し早まりました。

（ごめんなさい！）

皆さん、

また宜しくお願いいたします。

庭の梅は、娘とお嫁さんが、蜂蜜で漬けてくれました！