うちの北のお宅には、
こんな大きな金木犀の木があります。
この時期は、なるべく教室は開けっぱなし！
お陰で、
教室からトイレまで金木犀の香りでいっぱいです！
なんと贅沢なことでしょう！
さあ、今日も穏やかに教室を始めます。
デフゴルフ世界選手権は、World Deaf Golf Championships
略してWDGC.
WDGCでボランティア？
晴子さんって、手話できるの？
いえいえ、できません^_^;
１３カ国の人が集まるとなると、
手話は手話でも「国際手話」が必要になるんです。
「国際手話」は、
国際交流が盛んになった現代に必要に迫られて生まれたそうです。
（アメリカ手話の影響は大きいようです）
※ 国際手話、日本手話、英語、日本語。それぞれ同時に即座に通訳していく様は、むちゃかっこいい！
日本に国際手話通訳者は、何人ほどいると思いますか？
１０人！だとか・・・
これも、びっくり！
その１０人が来てくだいましたが、
約１００人の選手には全く足りません。
そこで、急きょ考えられたのが
「英語の筆談ボランティア」。
その一人として、私も参加させていただきました。
お陰で、「言語」の固定観念が大きく崩れました。
共通語が「国際手話」（アメリカ手話の影響は大きいらしい）と言っても、
国際手話だけで話している人はほとんどいないようです。
また、同じ英語の国でも、
アメリカ手話、カナダ手話、オーストラリア手話などの間にも
違いがあるのですって。
それを彼らは、
得意そうに嬉しそうに私たちに教えてくれるんです。
そこには、それぞれの国の文化や生活が現れているようです。
そして、違いはあっても、
彼らは盛り上がって話し笑い合っています。
手話って、ジェスチャーみたいなんですね。
手話を全く知らない私も推理するのが面白い！
だから、彼らは「クイズ」にしてくれるんです。
「これは、なんていう意味かわかる？」ってね。
私たちもジェスチャーしたり、
英語しゃべったり（多少聞こえる人もいるし、見てくれる！）、
それでもダメなら、書く。
臨機応変やっていると、通じるものなんですね！
とにかく彼らは、察しがいい！
このチョークレスボードは、ムチャクチャ大活躍でした！！
さっと書けて、さっと消すことができるのです！
海外の人とも日本人の聴覚障害者とも、
楽しく会話することができました。
英語には全く自信ない私ですが、
通じ合う喜びをいっぱい味合わせてもらいました～＼(^o^)／
でもでも、
やっぱりもっと英語を勉強せにゃ！
とも強く思いました^_^;
教室の生徒・R君が、
カステラ焼きのようなものを持ってきてくれました。
日時：１１月3日（土）１０：００～
場所：秋のたかとら楽座（フェニックス通り）
お店屋さんをするのだそうです。
（私はいけない！残念！）
そうそう！
「ジュニアエコノミーカレッジ in 津」の
応募に当たった！
と先日喜んで話してくれていました。
資本金一万円で、
友だちと5人で
企画し、宣伝し、当日売るのだそうです。
２週間前には、
「チラシできたら、持ってくるね」と言っていました。
それで、この日はチラシ、自分の名刺（社長！）
そして、焼きたてホカホカのカステラを
教室に持ってきてくれました。
ホットケーキミックスをたこ焼き器でまあるく焼いて、
チョコ入り、あんこ入りの二種類。
毎日毎日、焼いて練習をしているのだそうです。
味は、他の生徒に好評でした！
チラシを手直しして、何枚かコピーしました。
ブログやFACE BOOKに載せてあげようか？
と言うと、
「よろしくお願いします」。
写真撮影もして帰って行きました。
翌日、他の生徒がそのチラシを見て言いました。
「あっ、これ学校にも張ってあったよ！」
むふふ、即行動したようですね。
「自分で考える。行動する。体験から学ぶ」
これは、S.L.S.すぎなの基本理念とも重なります。
これだけ本格的に子どもが体験できるって、ないですよね。
さて、どうなるでしょう？
※ この写真は、よその畑です（^_^;）
今日は雲ひとつなく、なんと麗かな秋晴れでしょう。
またまた、ご無沙汰してしまいました。
皆様お元気でしたか？
私？大丈夫！元気にしていました。
今日は久々に畑でゆっくりとしました。
気になっていた大根の種をやっと撒きました。
（まだ、間に合うかなあ・・・？）
畑にいると・・・
白菜の苗を下さる人
柿の実を持ってきてくださる人
「ええ土やなあ」とほめてくださる人（ほめてもらったのは、初めて！！）
辞めた生徒で気になっていた子のお母さん・・・
といろいろな方が通りかかり、
お話ししたり教えてもらったり。
「ひだまり・ふぁ～む」を感じる嬉しいひとときでした。
（頂いた柿の実かじりながら書いてます！）
さてさて、実は私・・・、
「ワールド デフ ゴルフ世界選手権」のお手伝いをさせてもらっていたのです。
１０月１３日（土）に日程を終えて全選手が発ち、
ほ～っとしている、というわけです。
「ワールド デフ ゴルフ世界選手権」が津で開催されたこと
ご存知でしたか？
外国人の聴覚障害者の方々と接する機会を頂いて
教わったことが、たくさんありました。
そこで、明日から少しずつお話ししていきますね。
お楽しみに～！！
