のどが渇いた

夏期講習会では、英語はどの学年クラスも
中１始めからの復習です。
覚えていない単語や忘れていた単語は
この機会に覚え直してね！ と指導しています。

今日は thirsty という単語を
「３０」と訳す生徒が続出。
それは thirty です。
中には平然と 「木曜日」 訳す生徒もいました。
それは Thursday 。しかも最初は必ず大文字です。

確かに似ている単語ではあるけれど、キッチリ覚えてほしいな。