西巣鴨で遊園地再生事業団の芝居を観たあと、
こんなところまで来たのだからと、
帰りがけ巣鴨で降りて、
とげぬき地蔵に行ってみた。

５時過ぎであたりも暗くなっていたが、
地蔵の前には行列ができている。

お参りの仕方を見ていると、
まずひしゃくで地蔵に水をかけ、
手ぬぐいで地蔵の体を拭き、
再び水をかけている。

なるほど。

しかし、
いざ自分の順番が来てとまどうことが。

地蔵の前には二列で並んでいる。
だから二人同時に順番が回ってくるならいいが、
それがずれると、
僕がひしゃくで水をかけようとした時、
隣の人が地蔵を拭いていることになる。

せっかく拭いているのに、
上から水をかけていいものなのか。
自分の後ろの人が並んでいるのも知っているので、
ひしゃくを持ったまま待っているのも気が引ける。

どうするのが正しいのだろうか。
もっと混雑している時に行って、
おばあちゃんたちの動向を確かめないと、
正解がわからない。

（※上記「地蔵」と書いてあるのは、
　　「洗い観音」というものでした。
　　僕の勘違い。
　　そして初めて訪れる方が犯しやすい勘違いだそうです。
　　地元の方からご教授頂きました。
　　本文を直してもよかったのですが、
　　勘違いもまた「記録」として残しておきます）