「菏澤学院二年生 試験で川柳を詠む」No.1965

　↑外国語学院から第3食堂に行く途中に咲いていた花々。毎年同じところに咲くということは種が落ちているのでしょうか。

 今学期、私が担当した二年生の「日本国家概況」は

日本の政治・経済・社会・歴史・文化・生活など

あらゆる分野についてザックリ教える科目です。

時間は１００分（1回）×15回しかありません。

今回、私は教育と歴史に多くの時間を割いたので、

政治も経済も文化も、上っ面を撫でただけになりました。

和歌、俳句、川柳を紹介こそすれ、

自分たちで作品を作り、発表するという時間もなかったので

期末試験に川柳問題を2つ出しました（笑）。

1つ目は鑑賞です。

下の川柳から一句お気に入りを選び、その理由を述べよ、というもの。

中国の（と言うか菏澤学院の）学生たちの心情がストレートに伝わってきますね。

これをお読みの貴方ならどれを選びますか。

・間違えた！ 上司へライン 「愛してる」…〈若手女子社員〉 ・領土権　我が家はみんな　妻のもの　…〈恐妻家１〉 ・久しぶり～　名が出ないまま　じゃあまたね～　…〈更年期ママ〉 ・先生が　ぶち切れるまで　５秒前　…〈やんちゃ坊主〉 ・台風だ！　明日学校　休めるぜ　…〈ゲーム大好き少年〉 ・プロポーズ　あの日にかえって　断りたい　…〈未熟だった私〉 ・怒らすな　ママの怒りは　パパに来る　…〈恐妻家２〉 ・ご飯要る？　家に居るのに　メール来る　…〈倦怠期夫婦〉 ・効率化 進めて気づく 俺が無駄　…〈無能なサラリーマン〉 ・ベンツから　乗り換えたのは　車椅子　…〈金持ち爺さん〉

 ◎お気に入り川柳

1位（7人）：台風だ！　あした学校休めるぜ　・・・〈ゲーム大好き少年〉

　・私は高校生のとき、よく天気が悪くなればいいなと思いました。

　　もし悪くなれば休めます。この少年の気持ちと全く同じです。

　・私は小学校から今まで、ずっと学校が嫌です。休みが欲しいです。

　・幼い子どもは複雑なことは考えず、自分がしたいことをする。羨ましい。

　・少年は誰でもゲームが好きです。

　　面白く暮らせたら他のことは重要じゃありません。

　　これは子どもの時のみんなの考えです。

　・この態度は悪いです。

　・この台風はすぐ引いて学校は休みじゃありません。少年の残念な気持ちを表します。

　　註：↑これはすごい思い込み（笑）。

2位（2人）：領土権　我が家はみんな　妻のもの　　・・・〈恐妻家１〉

　・女性と男性は同じ人間だ。女性の地位がだんだんよくなって、嬉しい。

　・この男性はきっと妻が大好きです。

　註：中国は男尊女卑社会だと、全学生が言います。

　私も絶対そうだと思います。日本より酷い面が多いです。

　学生たちも決してその考えから自由ではありません。

3位（1人）：久しぶり～　名が出ないまま　じゃあまたね～・・・〈更年期ママ〉

　・先輩をはじめ、若者の間にもときどきありますので、

　　これから人の名前を忘れないようにしようという思いが湧いてきました。

2つ目は川柳の創作です。

大学2年間で印象に残ったことを詠んでもらいました。

◎創作川柳

・お手上げだ　夏の蚊群に　熱帯夜

（暑さはどんなに厳しくても耐えられないことはありませんが、夏の夜、蚊が群れで襲ってくるのは恐ろしい！寮には電力使用制限があるので、使えるのは小さなファンだけです。毎朝起きるとベッドが濡れています）。

・黒板に　田中先生が　絵を描いた

（この二年間の授業で、先生はいつも面白い絵を描いてくださいます）。

　↑註：「田中先生」とは私のことです（ブルーはーと）。

・図書館で　勉強してたら　電話きた

（きたとき、私はびっくりしました。そしてとても恥ずかしかったです）。

・本日は　勉強しようと　思ったが

（今日こそ勉強するつもりだったが、まもなく休憩してしまった）。

・大学で　先生と出会い　一番だ

（この大学はあまり好きではないが、先生が好きです）。

↑註：酷い目にあった学年ですからこれも無理はない……。先生が好きだなんて言われると泣きたくなります。

・土曜日だ　休日なのに　授業ある

（土曜日は本当に休みの日です。にも拘らずある先生は授業をした）。

↑註：私ではありません。ゆっとくけど。

・寝るの時　ベッドの上は　暑いです　

↑註：中国語母語話者の典型的誤用「の」…例）美しいの人、食べるの量　　　　　　　　　

（寮はとても暑いです。ベッドの上でも暑いです）。

・日本語の　テストはいつも　簡単だ

（ウソです。日本語の試験はいつもとても難しいです）。

 

3日前、大学食堂のプリペイドカードにお金を補充するため、

一番遠い第3食堂の向こうまで足を延ばしました。

約1年ぶりの道を歩くと、あちらでもこちらでも

花を咲かせたり、実を付けたり、

木々の活動は今が盛りで、とても楽しみました。

学生たちは今が一番たいへんですが、私はもうゆとりタイムです。

わっはっは～～