今日のお昼には、気温が25度にもなりまして、暑い一日になりました。先日の木枯らしは・・・何だったんだろうかと思えるほど。エアコンは冷房になっておりました・・・。もう、11月の中旬ですよ・・。
ここしばらくは雨も降らないし、野菜畑のお野菜も元気がありません。にんにくの植え付けもしたいのにと、母のさっちゃんが嘆いています・・。
さて・・、今日の話題は・・ご飯をお茶碗に移す場合、どういうのでしょうかね・・・。というお話でした・・。
北のほうでは・・・「盛る」というそうです。中部では、「よそう」標準語は「よそう」でしょうか。四国や九州では・・・「つぐ」というらしい。
ほかにも・・、「つける」というのは、「盛り付ける」からきたのかなぁ。
でも、「ごはんをつぐ」というのはおかしい・・・との意見が・・・。「注ぐ」というのはお茶やお汁などの液体をそそぐことを「つぐ」というのらしい。
おかわりをする場合、少しだけご飯を残しておいて、よそっていただくことだと、「継ぐ」という表現もありうるかな・・・みたいな意見も。そんなお作法、聞いたことありませんでしょうか・・・。
ここしばらくは雨も降らないし、野菜畑のお野菜も元気がありません。にんにくの植え付けもしたいのにと、母のさっちゃんが嘆いています・・。
さて・・、今日の話題は・・ご飯をお茶碗に移す場合、どういうのでしょうかね・・・。というお話でした・・。
北のほうでは・・・「盛る」というそうです。中部では、「よそう」標準語は「よそう」でしょうか。四国や九州では・・・「つぐ」というらしい。
ほかにも・・、「つける」というのは、「盛り付ける」からきたのかなぁ。
でも、「ごはんをつぐ」というのはおかしい・・・との意見が・・・。「注ぐ」というのはお茶やお汁などの液体をそそぐことを「つぐ」というのらしい。
おかわりをする場合、少しだけご飯を残しておいて、よそっていただくことだと、「継ぐ」という表現もありうるかな・・・みたいな意見も。そんなお作法、聞いたことありませんでしょうか・・・。