10日朝5時過ぎの韓国大統領選挙に関する聯合ニュースの報道です。別紙の情報では0.7%の僅差とありますから縺れるのは当然ですね。
当選した保守系最大野党「国民の力」候補の尹錫悦(ユン・ソギョル)前検事総長(61)は中道派の安氏の撤退が無ければ当選は危かったのかも知れません。では革新系の文 在寅(ムン・ジェイン )氏の後継出なければ良いのか?ですが、それはこれからの尹錫悦(ユン・ソギョル)新大統領の行動を見守るしか有りません。かの国の戦後の出自は李承晩以来「日韓併合による日本人による朝鮮人抑圧から逃れるために戦い続け、日本が太平洋戦争で連合国に敗れた1945年8月15日に、連合国側として勝利して誕生した」との可笑しな認識ですからね。
しっかり言動を見守りたいと思います。
写真:当選が確定した後、国会であいさつする尹氏(国会写真記者団)=10日、ソウル(聯合ニュース)
聯合ニュース:
【ソウル聯合ニュース】9日に投開票された韓国大統領選で、保守系最大野党「国民の力」候補の尹錫悦(ユン・ソギョル)前検事総長(61)が当選した。尹氏は10日未明、国会で記者会見し、「私と国民の力の勝利というよりは偉大な国民の勝利」と述べた。
また、「選挙運動をして多くのことを学んだ」として、「国のリーダーになるため必要なものは何なのか、国民の声をどう傾聴すべきかなどを学んだ」と述べた。
選挙戦で激しく争った革新系与党「共に民主党」候補、李在明(イ・ジェミョン)前京畿道知事らに対しては謝意を示し、「韓国の政治発展のため、皆が大きな貢献をした点でその価値を高く評価したい」と述べた。その上で、「われわれの競争はいったん終わった」とし、「力を合わせ、国民と韓国のため一つにならなければならない」と強調した。
また、「新政権を準備し、大統領職に就けば憲法の精神を尊重し、議会を尊重し、野党と協治(協力の政治)をしながら国民に仕える」と述べた。
選挙戦終盤で中道系野党「国民の党」の安哲秀(アン・チョルス)候補と一本化し、両党の合併に合意したことに関しては、「国民の力と国民の党が早いうちに合併を終わらせ、より多くの国民の支持を受け、国民の声を傾聴する政党になるよう努力する」と言及した。
また、「選挙運動をして多くのことを学んだ」として、「国のリーダーになるため必要なものは何なのか、国民の声をどう傾聴すべきかなどを学んだ」と述べた。
選挙戦で激しく争った革新系与党「共に民主党」候補、李在明(イ・ジェミョン)前京畿道知事らに対しては謝意を示し、「韓国の政治発展のため、皆が大きな貢献をした点でその価値を高く評価したい」と述べた。その上で、「われわれの競争はいったん終わった」とし、「力を合わせ、国民と韓国のため一つにならなければならない」と強調した。
また、「新政権を準備し、大統領職に就けば憲法の精神を尊重し、議会を尊重し、野党と協治(協力の政治)をしながら国民に仕える」と述べた。
選挙戦終盤で中道系野党「国民の党」の安哲秀(アン・チョルス)候補と一本化し、両党の合併に合意したことに関しては、「国民の力と国民の党が早いうちに合併を終わらせ、より多くの国民の支持を受け、国民の声を傾聴する政党になるよう努力する」と言及した。
(引用終わり)